149 imágenes de portada, un estilo: cómo volví a ilustrar mi blog en una noche, como trabajo batch
Con los años todo se mezcló en mi blog: fotos propias, capturas de pantalla, imágenes de IA de tres generaciones, a veces realistas, a veces acuarela, a veces 3D. Quería un aspecto uniforme. Con mis reglas, un análisis de cada imagen antigua y un pequeño script batch para ArtCraft, cada artículo tiene ahora su propia imagen de portada en el mismo estilo de cómic. Antes y después, las reglas, el coste y los tropiezos.

🌐 También en: English · Deutsch · Français · Italiano · Português · Nederlands · Polski
En resumen: mi blog ya es lo bastante antiguo como para que sus imágenes de portada se hayan mezclado a fondo: fotos propias, capturas de pantalla, imágenes de fabricantes e imágenes de IA de varias generaciones, a veces casi fotorrealistas, a veces acuarela, a veces 3D. Quería unificarlo. Ahora cada artículo tiene su propia imagen de portada en el mismo estilo de cómic, con el mismo personaje y el mismo lugar. 142 imágenes son nuevas, 7 fotos de mi propio hardware se quedaron. Usé la misma técnica que para el vídeo de Navidad – ArtCraft, controlado por Claude Code a través de un servidor MCP –, solo que esta vez para imágenes y en batch.
Índice
🖼️ Por qué: un blog que parecía un mercadillo
Quien lleva tiempo con un blog lo conoce. Al principio se hace una foto del escritorio o una captura. Luego llegan las primeras imágenes de IA, cada una en el estilo que le gustaba al modelo en ese momento. Medio año después el siguiente modelo puede más, y las imágenes vuelven a verse distintas. Cada artículo por separado estaba bien, pero en la vista general el blog parecía hecho a retazos.
Así se veía una selección antes:

Y así se ven ahora los mismos ocho artículos:

📋 Mis reglas
Antes de la primera imagen hubo tres bocetos de estilo: uno casi fotorrealista, uno de cómic y uno al estilo de una película de animación 3D. El realista se parecía demasiado a una foto real mía, el 3D era demasiado juguetón. Ganó el cómic del medio. Se convirtió en el estándar:
- Un personaje para todo el blog: un nerd, inspirado en mí pero claramente dibujado como personaje de cómic: pelo corto oscuro, barba de tres días, camiseta blanca, vaqueros.
- Un lugar: el pasillo del centro de datos con luz azul y LED verdes, un escritorio al final del pasillo. Cuando el nerd hace algo en un ordenador, se sienta justo ahí.
- Personas, un sótano o una oficina en la imagen antigua → la escena estándar en el centro de datos.
- Hardware desmontado (como en «Update Day») → el mismo escritorio, pero ahora lleno de hardware.
- Un robot en la imagen antigua → el robot sigue siendo el protagonista, pero en el centro de datos.
- Motivos al aire libre → se mantiene el sentido del original, solo que en estilo cómic.
- El contenido característico se queda: el artículo de SSL sigue mostrando «A+» en la pantalla.
- Texto en las imágenes solo en inglés, como mucho una palabra corta.
- Sin logotipos ni marcas.
- Cada artículo recibe su propia imagen. Las series pueden compartir un elemento de reconocimiento: los Deep Dives miran a través de un ojo de buey de latón, la gira de Ansible tiene un mapa al fondo.
- Los casos especiales se resuelven aparte: las fotos de mi propio hardware y obras ajenas como portadas de libros.
Dos ejemplos de cómo actúan las reglas:


🤖 La técnica: como en el vídeo de Navidad, pero para imágenes
Para el vídeo de Navidad del equipo usé ArtCraft, una suscripción que da acceso a varios modelos comerciales de imagen y vídeo. No se maneja desde su interfaz sino a través de un servidor MCP: Claude Code escribe los prompts, sube imágenes de referencia y recoge los resultados. Es exactamente lo que volví a hacer aquí, solo que para imágenes.
Y las imágenes son mucho más baratas que el vídeo. Una imagen con Nano Banana Pro en 2K cuesta 15 créditos. Un clip de vídeo de 4 segundos rondaba los 100 créditos en el vídeo de Navidad. Por el precio de un clip corto obtengo casi siete imágenes de portada.
La imagen que siempre va como referencia es una escena del estándar: el nerd en el pasillo, el escritorio al fondo. Así el personaje, el lugar y el trazo se mantienen iguales en todas las imágenes, aunque cada una se genere por separado.
⚙️ Al final fue un trabajo batch
Con casi 150 artículos no se monta cada imagen a mano. El proceso fue, por tanto, un batch clásico:
- Análisis de cada imagen antigua. Para cada artículo, Claude miró la imagen antigua y anotó qué muestra, de qué trata el artículo y qué idea debe llevar la nueva imagen. De paso aparecieron cosas que tenían que desaparecer de todos modos: una portada de libro, una imagen de fabricante, una foto de producto con logotipo de empresa, un recorte de un permiso de circulación.
- Un prompt por artículo, todos con el mismo esqueleto: estilo, personaje, lugar y luego solo la escena. Todo va a un archivo JSON.
- Un pequeño script envía todos los trabajos y recoge las imágenes terminadas en cuanto están listas. Se hizo por rondas: primero los 5 artículos más recientes como prueba, luego 20, 40, 68 y al final el resto. Fui del artículo más reciente al más antiguo. Cuando se acababan los créditos, el proceso esperaba a la siguiente recarga.
- Revisión visual de cada imagen, conversión a WebP, un nuevo texto alternativo en los ocho idiomas del blog, build, comprobación de enlaces, despliegue.
Al final fueron unas 160 imágenes generadas, algunas de ellas bocetos y repeticiones. A 15 créditos por imagen, son unos 2.400 créditos.
🪤 Tropiezos
La palanca que aparecía en todas partes. Mi primera referencia fue la imagen del artículo sobre la caché, con una gran palanca rotulada «CACHE» en la pared. El modelo la tomó como parte fija de la sala y la metió en imágenes donde no pintaba nada. Generarlas de nuevo habría costado créditos cada vez. En su lugar eliminé la palanca en local y gratis, con FLUX Kontext en ComfyUI en mi PC de IA. Después hubo una nueva referencia sin palanca y el problema quedó resuelto.

Por cierto, la palanca solo pertenecía a una imagen: en el artículo sobre la caché, la caché se «acciona» literalmente; ahí es el chiste. En todas las demás imágenes no tenía sentido.
Con eso no quedó del todo resuelto. Al repasar las imágenes me di cuenta: la palanca había desaparecido, pero el soporte vacío – una placa negra con un hueco redondo – seguía en la pared. Entró a través de una segunda referencia que aún lo tenía. Afecta a unas 40 imágenes. El retoque vuelve a hacerse en local con FLUX Kontext en mi PC de IA, en batch, sin un solo crédito: solo costó electricidad. El PC necesita unos cuatro minutos y medio por imagen; añadiré aquí el número exacto de imágenes y el tiempo total en cuanto termine el batch. Un truco: solo vuelve a la imagen la zona que realmente cambió. Todo lo demás sigue siendo el original, píxel a píxel.


La lección: pasa solo una plantilla limpia como referencia. Lo que haya en la referencia, el modelo lo toma como parte fija del mundo. Tres imágenes conservan su palanca a propósito: el caracol del artículo sobre la caché, el interruptor «SECURE» de Defence in Depth y el interruptor que acciona el nerd en el artículo de HTTP/3.
Trabajos desaparecidos que no habían desaparecido. La lista de trabajos de la sesión solo muestra los últimos. Los más antiguos parecían perdidos, pero estaban terminados y se podían recoger directamente a través de la API de trabajos.
Algunas palabras no le gustan al filtro. Los prompts con «intruso», «ataque» o «jaula» a veces simplemente no volvían. Formulados de forma más amable, funcionaban.
Mejor dejar los casos especiales para después. Las fotos de mi propio hardware – el rack, el NUC, el ThinkPad, el servidor HP abierto – son fotos reales de mi homelab y se quedan. En cambio, se sustituyeron las obras ajenas: la portada del libro, la imagen del fabricante de la caja cortafuegos y la foto de producto con logotipo.
📝 ¿Y los textos?
Si las imágenes se unifican, ¿qué pasa con los textos? Un análisis de los 150 artículos en alemán mostró cuatro fases: guías breves y sobrias en la primavera de 2025 con unas 420 palabras, luego textos más desenfadados y con más humor, historias con un subtítulo en cursiva y, por último, reportajes y series de unas 1.900 palabras, cuatro veces más largos que al principio. Ya eran uniformes el tuteo, la primera persona desde el homelab y los emojis delante de los subtítulos. Lo que no era uniforme era el esqueleto: faltaba un resumen al principio en 143 de 150 artículos, y el final se llamaba «Conclusión», «Las lecciones», «La moraleja», o no existía.
Mi regla: el tono y la extensión se quedan, la evolución forma parte del blog. Solo se ajusta el esqueleto. Ahora cada artículo empieza con un «En resumen» de dos a cuatro frases y termina con una «🎯 Conclusión». Ambas se han escrito a partir del texto existente, en el tono de cada artículo y sin afirmaciones nuevas. Son nuevos 144 resúmenes y 51 conclusiones, y en 99 artículos solo se unificó el título del cierre existente, todo en los ocho idiomas, de nuevo en batch y, como con las imágenes, con una pequeña guía de estilo que siguen desde ahora los artículos nuevos.
🎢 Cabecera y logotipo – o: la identidad corporativa de mi homelab
Si todo se unifica, que sea bien. Toda empresa que se precie tiene una identidad corporativa con guía de estilo, logotipo y embajador de marca. Ahora mi homelab también: la guía de estilo es un archivo Markdown en el NAS y el embajador de marca es el tipo que va en montaña rusa sobre un cable de red. Ahora es él quien está en la cabecera arriba a la derecha, en lugar del pingüino de Linux. Una versión con la dirección www.apt-upgrade.me es mi nuevo logotipo del blog y foto de perfil. El departamento de marketing (yo) y el departamento de diseño (Claude y ArtCraft) se pusieron de acuerdo en una sola sesión; eso no lo consigue cualquier multinacional. 😄
🎯 Conclusión
- 149 artículos, 142 imágenes de portada nuevas, 7 fotos propias conservadas, textos alternativos en ocho idiomas.
- Una noche para la conversión en sí. La mayor parte del trabajo estuvo antes, en las reglas y el análisis de las imágenes antiguas.
- Un batch en lugar de trabajo manual: primero reglas y análisis, luego los prompts en un archivo, un script envía y recoge.
- Las reglas ya están fijadas. Los artículos nuevos reciben su imagen de portada directamente en el nuevo estilo.
Lo que más me gusta: quien ahora recorre la vista general ve un solo blog y no una colección de año y medio.
