https://www.apt-upgrade.me/es/tag/static-site-es/One nerd's homelab: Linux, Kubernetes, security, and the occasional disaster.es-ESThu, 05 Nov 2026 21:57:56 +0100https://www.apt-upgrade.me/es/2026/11/05/de-verdad-necesita-este-blog-wordpress-y-kubernetes-un-experimento-con-hugo-cifras-reales-y-lo-que-costaria-migrar/Thu, 05 Nov 2026 21:57:56 +0100https://www.apt-upgrade.me/es/2026/11/05/de-verdad-necesita-este-blog-wordpress-y-kubernetes-un-experimento-con-hugo-cifras-reales-y-lo-que-costaria-migrar/<p><strong>Actualización del 6 de noviembre de 2026:</strong> ya está decidido y hecho: este blog funciona ahora con Hugo. <a href="https://www.apt-upgrade.me/es/2026/11/06/este-blog-ya-funciona-con-hugo-sin-wordpress-sin-kubernetes-y-con-http-3-estable/">Lo que ocurrió está aquí.</a></p> <p><strong>En resumen:</strong> este blog es sobre todo texto e imágenes, pero funciona sobre Kubernetes con una base de datos, un pool de PHP, una caché y diez plugins. Así que reconstruí una parte como sitio estático con Hugo y comparé ambos. El resultado me sorprendió en los dos sentidos: para los lectores, la ganancia de velocidad es menor de lo esperado; para la operación, la ganancia es mucho mayor. <strong>No hay nada decidido. Este blog sigue funcionando con WordPress.</strong></p>