
🌐 Aussi en: English · Deutsch · Español
Bon, Debian 13 est sorti le week-end dernier et, bien sûr, je n’ai pas pu résister à l’envie de mettre à jour mon serveur Proxmox.
Comme Proxmox n’est au fond qu’une Debian avec une jolie cape de virtualisation, il est passé lui aussi de la série 8.x à la glorieuse 9.x.
Hier, j’ai enfin appuyé sur la détente pour la mise à jour – et, étonnamment, l’univers ne s’est pas effondré.
Voici le déroulé pas à pas pour ceux qui veulent suivre mes traces dangereusement curieuses.
Étape 0 : vérifiez avant de tout casser
D’abord, je me suis assuré que tout était déjà à jour dans la version installée.
Il existe un script intégré, pve8to9, qui joue le rôle d’« oracle de la mise à jour » personnel et signale les mines potentielles dans le système.
Dans mon cas, le méta-paquet systemd-boot était installé, et l’outil de mise à jour de Proxmox recommandait de le supprimer pour éviter des conflits de paquets liés au chargeur d’amorçage pendant la mise à jour.
apt remove systemd-bootOui, je sais… supprimer quelque chose paraît contre-intuitif quand on prépare une mise à jour, mais bon – c’est ça, la vie sous Linux.
Étape 1 : consultez l’oracle
pve8to9 --fullÉtape 2 : passez votre base Debian à « Trixie » (parce que « Bookworm », c’est tellement la saison dernière)
sed -i 's/bookworm/trixie/g' /etc/apt/sources.list
sed -i 's/bookworm/trixie/g' /etc/apt/sources.list.d/pve-enterprise.listÉtape 3 : ajoutez le dépôt No-Subscription (parce que… les budgets)
cat > /etc/apt/sources.list.d/proxmox.sources << EOF
Types: deb
URIs: http://download.proxmox.com/debian/pve
Suites: trixie
Components: pve-no-subscription
Signed-By: /usr/share/keyrings/proxmox-archive-keyring.gpg
EOFÉtape 4 : l’heure de vérité
apt update
apt dist-upgradeÉtape 5 : une dernière prophétie et le gros bouton rouge
pve8to9 --full
rebootRemarque importante :
Pendant tout le rituel, toutes les VM étaient arrêtées et entièrement sauvegardées avec la fonction de sauvegarde intégrée de Proxmox.
Mieux vaut prévenir que devoir expliquer à votre patron pourquoi la production a disparu pour toujours. 😅
Résultats
Tout s’est bien passé – aucune erreur, aucune bizarrerie. Mon Proxmox tourne désormais tranquillement sous Debian 13.
Mon PC de bureau, en revanche… disons qu’il est passé en mode drame intégral.
Visiblement, les pilotes NVIDIA ont décidé de piquer une crise pendant la mise à jour.
Pour l’instant, la machine est dans un état de PC de Schrödinger – à la fois cassée et réparable, selon mon niveau de patience.
Restez à l’écoute pour la partie 2 : « Comment j’ai dompté la bête NVIDIA ».
Avertissement : si vous transformez votre serveur en brique en suivant ce guide, c’est votre problème.
Si tout fonctionne à merveille, je m’en attribuerai volontiers tout le mérite.






