<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>Apache – apt-upgrade.me – Homelab, Linux &amp; DevSecOps</title><link>https://www.apt-upgrade.me/it/tag/apache-it/</link><description>One nerd's homelab: Linux, Kubernetes, security, and the occasional disaster.</description><language>it-IT</language><lastBuildDate>Tue, 09 Dec 2025 21:26:05 +0100</lastBuildDate><atom:link href="https://www.apt-upgrade.me/it/tag/apache-it/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>Come evocare una bestia dell'osservabilità: installare Icinga 2 + IcingaDB + Web + Director su Debian</title><link>https://www.apt-upgrade.me/it/2025/12/09/how-to-summon-an-observability-beast-installing-icinga-2-icingadb-web-director-on-debian/</link><pubDate>Tue, 09 Dec 2025 21:26:05 +0100</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/it/2025/12/09/how-to-summon-an-observability-beast-installing-icinga-2-icingadb-web-director-on-debian/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Una storia nerd da homelab con Redis, troppi database e troppo poco sonno.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&#10;&lt;hr&gt;&#10;&lt;h2 id="-introduzione"&gt;📝 Introduzione&lt;/h2&gt;&#10;&lt;p&gt;Congratulazioni, viaggiatore. Se stai leggendo questo, hai deciso di &lt;strong&gt;monitorare il tuo homelab come un adulto responsabile&lt;/strong&gt; invece di eseguire l&amp;rsquo;antico rituale del &lt;em&gt;&amp;ldquo;spegni e riaccendi&amp;rdquo;&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;Questo post riassume — a un livello alto, meta e leggermente sarcastico da nerd — come si assembla l&amp;rsquo;intero stack di monitoraggio moderno di Icinga su Debian:&lt;/p&gt;&#10;&lt;ul&gt;&#10;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Icinga 2&lt;/strong&gt; – il motore centrale&lt;/li&gt;&#10;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Redis&lt;/strong&gt; – la casella di posta degli eventi velocissima&lt;/li&gt;&#10;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;IcingaDB&lt;/strong&gt; – il nuovo e luccicante backend di database&lt;/li&gt;&#10;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;MariaDB/PostgreSQL&lt;/strong&gt; – il cristallo della memoria a lungo termine&lt;/li&gt;&#10;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Icinga Web 2&lt;/strong&gt; – l&amp;rsquo;interfaccia visiva di divinazione&lt;/li&gt;&#10;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Icinga Director&lt;/strong&gt; – il tuo libro degli incantesimi per la configurazione&lt;/li&gt;&#10;&lt;/ul&gt;&#10;&lt;p&gt;Per aggiungere epicità: oggi ho partecipato a una formazione online di un&amp;rsquo;intera giornata di &lt;strong&gt;NETWAYS di Norimberga&lt;/strong&gt;, che continua per i prossimi &lt;strong&gt;quattro giorni&lt;/strong&gt;. Dopo una lunga giornata di studio, ho passato la serata a installare Icinga sul server del mio homelab — con successo! Ora che tutto gira, vado dritto a letto. Anche i nerd del monitoraggio hanno bisogno del loro uptime.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Avventure tra IPv6, firewall e il reparto “Ops, me ne sono dimenticato” 🚀</title><link>https://www.apt-upgrade.me/it/2025/08/25/adventures-in-ipv6-firewalls-the-oops-i-forgot-department-%F0%9F%9A%80/</link><pubDate>Mon, 25 Aug 2025 16:17:34 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/it/2025/08/25/adventures-in-ipv6-firewalls-the-oops-i-forgot-department-%F0%9F%9A%80/</guid><description>&lt;p&gt;Allora, qualche giorno fa ho pensato: &lt;em&gt;&amp;ldquo;Ehi, facciamo i fighi, molliamo Apache e saltiamo sul treno dell&amp;rsquo;hype di Nginx perché... HTTP/3, baby!&amp;rdquo;&lt;/em&gt; 🎉&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;Avanti veloce a oggi, quando ho deciso di mettermi in mostra e lanciare uno di quegli strumenti fighi che danno i voti a SSL / web server. Sai, l&amp;rsquo;equivalente nerd di fare i muscoli davanti allo specchio. 😎&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;...e poi BAM 💥: il mio blog era &lt;strong&gt;completamente invisibile via IPv6&lt;/strong&gt;. Tipo, sparito. Come se Thanos avesse schioccato le dita e cancellato metà dei pacchetti. 🫰&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Passare a HTTP/3 – un upgrade pratico per il mio blog WordPress</title><link>https://www.apt-upgrade.me/it/2025/08/22/switching-to-http-3-a-hands-on-upgrade-for-my-wordpress-blog/</link><pubDate>Fri, 22 Aug 2025 21:54:29 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/it/2025/08/22/switching-to-http-3-a-hands-on-upgrade-for-my-wordpress-blog/</guid><description>&lt;p&gt;Stasera la programmazione TV era pura spazzatura, così ho deciso di nerdeggiare un po’ armeggiando con il server. Quale modo migliore di passare la serata che tuffarsi in un upgrade delle prestazioni a livello di protocollo?&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;Oggi voglio parlare di qualcosa che migliora le prestazioni “sotto il cofano”. Nello specifico, di come vengono trasmessi i dati tra il browser e il web server. Forse hai già sentito parlare di &lt;strong&gt;HTTP/3&lt;/strong&gt; – il nuovo e scintillante protocollo di trasporto che promette caricamenti delle pagine più veloci e affidabili. I benchmark indicano miglioramenti intorno al &lt;em&gt;10–15% negli scenari reali&lt;/em&gt;, particolarmente evidenti sui dispositivi mobili.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>🔐 Apache sotto AppArmor: un setup pulito con profilo statico su Debian 12</title><link>https://www.apt-upgrade.me/it/2025/07/15/%F0%9F%94%90-apache-under-apparmor-a-clean-static-profile-setup-on-debian-12/</link><pubDate>Tue, 15 Jul 2025 13:35:57 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/it/2025/07/15/%F0%9F%94%90-apache-under-apparmor-a-clean-static-profile-setup-on-debian-12/</guid><description>&lt;div style="border: 2px solid #ff4d4d; background-color: #fff0f0; color: #b30000; padding: 12px 16px; border-radius: 8px; margin: 1.5em 0; font-family: 'Courier New', monospace;"&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;⚠️ Attenzione, caro umano (o bot):&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Questo post è al momento &lt;em&gt;obsoleto&lt;/em&gt; e in attesa di una riscrittura come si deve.&lt;br/&gt;&#10;Alcune parti potrebbero non essere più corrette, complete o allineate con la realtà tecnologica più recente.&lt;br/&gt;&#10;Una versione completamente aggiornata e più dettagliata arriverà presto™.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;TL;DR:&lt;/strong&gt; Leggi a tuo rischio e pericolo da nerd — nessuna garanzia, nessuna promessa, solo vibes. 🤓&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description></item><item><title>🚀 Trasferire un’istanza Nextcloud cresciuta negli anni su un server nuovo (con Bash e Ansible)</title><link>https://www.apt-upgrade.me/it/2025/07/15/%F0%9F%9A%80-moving-a-grown-up-nextcloud-instance-to-a-fresh-server-with-bash-ansible/</link><pubDate>Tue, 15 Jul 2025 08:58:30 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/it/2025/07/15/%F0%9F%9A%80-moving-a-grown-up-nextcloud-instance-to-a-fresh-server-with-bash-ansible/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;em&gt;(Questo articolo è il seguito logico dello script di backup descritto qui: &lt;a href="https://www.apt-upgrade.me/it/2025/07/11/%f0%9f%9b%a1%ef%b8%8f-nextcloud-backup-like-a-pro-automated-with-bash/" target="_blank" rel="noopener"&gt;Backup di Nextcloud da professionista – automatizzato con Bash&lt;/a&gt;. I due post vanno di pari passo per completare l’intero workflow di migrazione e disaster recovery.)&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;Dopo diversi anni passati a far girare una fidata istanza &lt;strong&gt;Nextcloud&lt;/strong&gt; — con innumerevoli file degli utenti, calendari, contatti e cartelle condivise un po’ strambe — era arrivato il momento di un upgrade. Il vecchio server mostrava i segni dell’età, e una macchina nuova di zecca era stata preparata con &lt;strong&gt;Ansible&lt;/strong&gt; per ripartire puliti.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>🛡️ Far andare d'accordo il demone ClamAV con l'app antivirus di Nextcloud (da vero nerd)</title><link>https://www.apt-upgrade.me/it/2025/07/13/%F0%9F%9B%A1%EF%B8%8F-getting-clamav-daemon-to-play-nice-with-nextclouds-antivirus-app-like-a-true-nerd/</link><pubDate>Sun, 13 Jul 2025 21:35:59 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/it/2025/07/13/%F0%9F%9B%A1%EF%B8%8F-getting-clamav-daemon-to-play-nice-with-nextclouds-antivirus-app-like-a-true-nerd/</guid><description>&lt;p&gt;Se sei come me e vuoi che il tuo &lt;strong&gt;Nextcloud&lt;/strong&gt; si metta a urlare nel momento in cui qualcosa di losco compare tra i tuoi file, probabilmente usi l&amp;rsquo;app &lt;em&gt;Antivirus for Files&lt;/em&gt;. Ma ecco il colpo di scena: per le prestazioni e per la vera gioia del sysadmin, non vuoi &lt;code&gt;clamscan&lt;/code&gt;. Vuoi l&amp;rsquo;artiglieria pesante — il &lt;strong&gt;demone ClamAV&lt;/strong&gt; con un socket Unix locale.&lt;/p&gt;&#10;&lt;h3 id="-passo-1-installare-clamav-e-il-demone"&gt;⚙️ Passo 1: installare ClamAV e il demone&lt;/h3&gt;&#10;&lt;pre&gt;&lt;code&gt;sudo apt update&#10;sudo apt install clamav clamav-daemon -y&#10;&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&#10;&lt;p&gt;Questo installa lo scanner e il demone in background — la squadra dei sogni dell&amp;rsquo;igiene dei file.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>🛡️🧙‍♂️ Deploy di Nextcloud: la mia impresa con Ansible verso l'automazione definitiva ⚔️☁️</title><link>https://www.apt-upgrade.me/it/2025/07/08/%F0%9F%9B%A1%EF%B8%8F%F0%9F%A7%99%E2%99%82%EF%B8%8F-deploying-nextcloud-my-ansible-quest-for-ultimate-automation-%E2%9A%94%EF%B8%8F%E2%98%81%EF%B8%8F/</link><pubDate>Tue, 08 Jul 2025 20:07:17 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/it/2025/07/08/%F0%9F%9B%A1%EF%B8%8F%F0%9F%A7%99%E2%99%82%EF%B8%8F-deploying-nextcloud-my-ansible-quest-for-ultimate-automation-%E2%9A%94%EF%B8%8F%E2%98%81%EF%B8%8F/</guid><description>&lt;div style="border: 2px solid #ff4d4d; background-color: #fff0f0; color: #b30000; padding: 12px 16px; border-radius: 8px; margin: 1.5em 0; font-family: 'Courier New', monospace;"&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;⚠️ Attenzione, collega umano (o bot):&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Questo post è attualmente &lt;em&gt;superato&lt;/em&gt; e aspetta una bella riscrittura.&lt;br/&gt;&#10;Alcune parti potrebbero non essere più accurate, complete o allineate con la realtà tecnica attuale.&lt;br/&gt;&#10;Una versione completamente aggiornata e più dettagliata arriverà presto™.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;TL;DR:&lt;/strong&gt; Leggi a tuo rischio e pericolo da nerd — nessuna garanzia, nessuna promessa, solo vibes. 🤓&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description></item></channel></rss>