<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>WireGuard – apt-upgrade.me – Homelab, Linux &amp; DevSecOps</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pl/tag/wireguard-pl/</link><description>One nerd's homelab: Linux, Kubernetes, security, and the occasional disaster.</description><language>pl-PL</language><lastBuildDate>Mon, 04 Aug 2025 16:51:33 +0200</lastBuildDate><atom:link href="https://www.apt-upgrade.me/pl/tag/wireguard-pl/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>Dzień, w którym podrasowałem router – czyli jak prawie zbrickrollowałem całą sieć</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pl/2025/08/04/the-day-i-pimped-my-router-or-how-i-almost-brickrolled-my-whole-network/</link><pubDate>Mon, 04 Aug 2025 16:51:33 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pl/2025/08/04/the-day-i-pimped-my-router-or-how-i-almost-brickrolled-my-whole-network/</guid><description>&lt;p&gt;Dziś wymieniłem mój wierny stary router – &lt;strong&gt;Fritzboxa 7590 AX&lt;/strong&gt; – na odrobinę bardziej błyszczącego, ciut bardziej seksownego &lt;strong&gt;Fritzboxa 7690&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;Tak, tak, wiem… &lt;em&gt;„Przecież twój 7590 wcale nie jest taki stary!”&lt;/em&gt; – powiedz to mojej duszy technologicznego chomika. Potrzebowałem &lt;strong&gt;nowej zabawki&lt;/strong&gt;, a stare pudełko idzie na emeryturę na moją &lt;em&gt;„Apokaliptyczną Półkę Zapasowej Elektroniki”&lt;/em&gt;, gdzie wszystkie leciwe, ale jeszcze nie martwe urządzenia czekają na drugie życie. Zwykle obok pudła z napisem &lt;em&gt;„Kable, które kiedyś mogą się przydać”&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Jak robię backup komputera mojej mamy przez VPN — bez chmury (i bez bólu głowy)</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pl/2025/06/05/how-i-back-up-my-moms-pc-over-vpn-without-the-cloud-or-headaches/</link><pubDate>Thu, 05 Jun 2025 21:06:23 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pl/2025/06/05/how-i-back-up-my-moms-pc-over-vpn-without-the-cloud-or-headaches/</guid><description>&lt;p&gt;Bądźmy szczerzy: dbanie o backup urządzeń członków rodziny to coś, co wielu z nas w IT &lt;em&gt;zamierza&lt;/em&gt; zrobić — ale często tego nie robi. Między złożonością rozwiązań chmurowych, obawami o prywatność i ogólnym podejściem „jak działa, to nie ruszaj&amp;quot; łatwo to odkładać.&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;W końcu postanowiłem zbudować &lt;strong&gt;proste, niezawodne i w pełni zautomatyzowane rozwiązanie backupowe&lt;/strong&gt; dla komputera mojej mamy. Ponieważ mieszka w innym mieście, zdalny dostęp i automatyzacja były od początku kluczowe. Wymagania były jasne:&lt;/p&gt;</description></item></channel></rss>