<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>Deep Dive – apt-upgrade.me – Homelab, Linux &amp; DevSecOps</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/category/deep-dive-pt/</link><description>One nerd's homelab: Linux, Kubernetes, security, and the occasional disaster.</description><language>pt-BR</language><lastBuildDate>Thu, 05 Nov 2026 08:36:43 +0100</lastBuildDate><atom:link href="https://www.apt-upgrade.me/pt/category/deep-dive-pt/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>Deep Dive: AIDE e rkhunter num host K3s – verificações de integridade sem se afogar em alarmes falsos</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/11/05/deep-dive-aide-and-rkhunter-on-a-k3s-host-integrity-checks-without-drowning-in-false-alarms/</link><pubDate>Thu, 05 Nov 2026 08:36:43 +0100</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/11/05/deep-dive-aide-and-rkhunter-on-a-k3s-host-integrity-checks-without-drowning-in-false-alarms/</guid><description>&lt;p&gt;Um verificador de integridade é tão bom quanto os e-mails que ele manda. Se ele reporta centenas de mudanças toda manhã, depois de uma semana ninguém lê mais — e o único achado real se perde junto. Esse era o meu problema com AIDE e rkhunter em três hosts K3s: os dois funcionavam, mas na maior parte do tempo reportavam coisas que eu mesmo tinha causado.&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;Este deep dive mostra o que as duas ferramentas fazem, de onde vem o ruído num host Kubernetes e como a baseline acompanha cada mudança intencional.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Deep Dive: Loki e Grafana Alloy – logs pesquisáveis ao lado das métricas, e o que a primeira hora encontrou</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/21/deep-dive-loki-and-grafana-alloy-searchable-logs-next-to-the-metrics-and-what-the-first-hour-found/</link><pubDate>Wed, 21 Oct 2026 16:19:29 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/21/deep-dive-loki-and-grafana-alloy-searchable-logs-next-to-the-metrics-and-what-the-first-hour-found/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Deep Dive da série em torno do &lt;a href="https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/14/ansible-tour-part-1-framework/"&gt;Ansible Tour&lt;/a&gt;. O tour explica as roles, os deep dives explicam a tecnologia por baixo: como ela funciona, por que é usada assim aqui e o que deu errado no caminho.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;Métricas dizem &lt;em&gt;que&lt;/em&gt; algo está errado: a memória está em 90 por cento, um container reiniciou três vezes, o disco está enchendo. Elas raramente dizem &lt;em&gt;por quê&lt;/em&gt;. O porquê está nos logs – e num host K3s os logs ficam espalhados pelo journal do systemd, um diretório por pod em &lt;code&gt;/var/log/pods&lt;/code&gt;, o log de auditoria e um punhado de arquivos de aplicação. Até agora, encontrar alguma coisa significava SSH, &lt;code&gt;journalctl&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;kubectl logs&lt;/code&gt; e &lt;code&gt;grep&lt;/code&gt;, uma fonte de cada vez. Este post explica como o Loki e o Grafana Alloy transformam isso num único lugar pesquisável ao lado dos dashboards, o que exatamente roda no blog desde 19 de outubro de 2026 – e o que os novos alertas de log encontraram na primeira hora, antes que alguém tivesse procurado.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Deep Dive: Trivy – escanear todas as imagens em execução toda noite e ler 241 achados sem pânico</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/21/deep-dive-trivy-scanning-every-running-image-each-night-and-reading-241-findings-without-panic/</link><pubDate>Wed, 21 Oct 2026 16:18:19 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/21/deep-dive-trivy-scanning-every-running-image-each-night-and-reading-241-findings-without-panic/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Deep Dive da série em torno do &lt;a href="https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/14/ansible-tour-part-1-framework/"&gt;Ansible Tour&lt;/a&gt;. O tour explica os roles, os deep dives explicam a tecnologia por baixo: como funciona, por que é usada assim aqui e o que deu errado pelo caminho.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;Toda imagem neste setup está fixada em uma versão exata. Isso é bom para a reprodutibilidade e ruim para a segurança de um jeito bem específico: uma imagem fixada não melhora sozinha. Os pacotes Debian ou Alpine dentro dela envelhecem, o runtime Go com que um binário foi compilado envelhece, e todo dia são publicadas novas vulnerabilidades para software que não mudou nada. O host recebe suas atualizações de segurança toda noite pelo dnf-automatic; as imagens não recebiam nada – até alguém olhar. Agora o Trivy olha toda noite. Este post explica como ele encontra vulnerabilidades, como roda no blog desde 19 de outubro de 2026, o que o primeiro scan encontrou – 241 achados corrigíveis – e por que esse número é bem menos alarmante do que parece depois que você o organiza.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Deep Dive: Grafana e os dashboards – o que cada painel significa, e alertas que nunca dispararam</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/21/deep-dive-grafana-and-the-dashboards-what-every-panel-means-and-alerts-that-never-fired/</link><pubDate>Wed, 21 Oct 2026 16:18:09 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/21/deep-dive-grafana-and-the-dashboards-what-every-panel-means-and-alerts-that-never-fired/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Deep Dive da série em torno do &lt;a href="https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/14/ansible-tour-part-1-framework/"&gt;Ansible Tour&lt;/a&gt;. O tour explica os roles, os deep dives a tecnologia por baixo: como ela funciona, por que é usada desta forma aqui e o que deu errado pelo caminho.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;Cada servidor aqui tem seu próprio Prometheus e seu próprio Grafana (a &lt;a href="https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/19/ansible-tour-part-6-monitoring/"&gt;parte 6&lt;/a&gt; do tour mostra os roles). Este post é o guia de leitura: o que são os números, como é o normal nestas máquinas, quais painéis importam quando algo está errado – e como o alerting é montado, incluindo o erro que o manteve em silêncio por semanas.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Deep Dive: tuning de performance com medições – o que mudou em 16 de outubro de 2026 e o que não mudou</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/21/deep-dive-performance-tuning-with-measurements-what-changed-on-16-october-2026-and-what-did-not/</link><pubDate>Wed, 21 Oct 2026 16:16:49 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/21/deep-dive-performance-tuning-with-measurements-what-changed-on-16-october-2026-and-what-did-not/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Deep Dive da série em torno do &lt;a href="https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/14/ansible-tour-part-1-framework/"&gt;Ansible Tour&lt;/a&gt;. O tour explica as roles; os deep dives, a tecnologia por baixo: como ela funciona, por que é usada desse jeito aqui e o que deu errado pelo caminho.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;Em 16 de outubro de 2026 os três servidores passaram por uma rodada de tuning: o blog e dois servidores Nextcloud. Nenhum deles estava lento. A pergunta era outra: havia memória livre nos três – onde ela realmente ajudaria, e onde só pareceria ocupada? Este post percorre o método, cada mudança com o número por trás dela, as coisas deixadas de lado de propósito e o que as medições dizem quatro dias depois. No fim há uma atualização de 26 de outubro: o que mudou desde então – e um erro meu.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Deep Dive: Nextcloud no K3s – pods PHP, bancos de dados no host e Office no navegador</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/21/deep-dive-nextcloud-on-k3s-php-pods-host-databases-and-office-in-the-browser/</link><pubDate>Wed, 21 Oct 2026 16:15:29 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/21/deep-dive-nextcloud-on-k3s-php-pods-host-databases-and-office-in-the-browser/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Deep Dive da série em torno do &lt;a href="https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/14/ansible-tour-part-1-framework/"&gt;Ansible Tour&lt;/a&gt;. O tour explica as roles, os deep dives explicam a tecnologia por baixo: como funciona, por que é usada desta forma aqui e o que deu errado no caminho.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;Dois servidores Nextcloud rodam neste setup, um para uma organização com cerca de 150 contas e quase 400 GB de arquivos, outro para um grupo pequeno. Ambos são construídos a partir das mesmas roles (&lt;a href="https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/19/ansible-tour-part-4-nextcloud/"&gt;parte 4&lt;/a&gt; do tour). Este post explica como o Nextcloud é montado, como as peças são distribuídas entre host e cluster e o que operá-lo ensinou até agora.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Deep Dive: WordPress no Kubernetes – pods stateless, um CMS stateful e o WP-CLI como plano de controle</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/21/deep-dive-wordpress-on-kubernetes-stateless-pods-a-stateful-cms-and-wp-cli-as-the-control-plane/</link><pubDate>Wed, 21 Oct 2026 16:14:09 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/21/deep-dive-wordpress-on-kubernetes-stateless-pods-a-stateful-cms-and-wp-cli-as-the-control-plane/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Deep Dive da série em torno do &lt;a href="https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/14/ansible-tour-part-1-framework/"&gt;Ansible Tour&lt;/a&gt;. O tour explica os roles; os deep dives, a tecnologia por baixo: como funciona, por que é usada assim aqui e o que deu errado no caminho.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;Este blog é WordPress, rodando num cluster K3s de um único nó (a &lt;a href="https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/16/ansible-tour-part-3-blog/"&gt;parte 3&lt;/a&gt; do tour mostra os roles). O WordPress pressupõe um servidor web clássico: ele escreve no próprio diretório, instala e atualiza plugins pela página de administração e agenda tarefas pegando carona nas requisições dos visitantes. O Kubernetes pressupõe o contrário – contêineres substituíveis, configuração vinda de fora, nenhum estado na imagem. Este post explica como os dois se encontram aqui.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Deep Dive: PHP-FPM e OPcache – workers, limites e um cache de bytecode pequeno demais</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/21/deep-dive-php-fpm-and-opcache-workers-limits-and-a-bytecode-cache-that-was-too-small/</link><pubDate>Wed, 21 Oct 2026 16:12:49 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/21/deep-dive-php-fpm-and-opcache-workers-limits-and-a-bytecode-cache-that-was-too-small/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Deep Dive da série em torno do &lt;a href="https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/14/ansible-tour-part-1-framework/"&gt;Ansible Tour&lt;/a&gt;. O tour explica as roles; os deep dives, a tecnologia por baixo: como funciona, por que é usada assim aqui e o que deu errado pelo caminho.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;WordPress e Nextcloud são aplicações PHP, e nos dois pods toda requisição dinâmica acaba em um worker do PHP-FPM (&lt;a href="https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/16/ansible-tour-part-3-blog/"&gt;parte 3&lt;/a&gt;, &lt;a href="https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/19/ansible-tour-part-4-nextcloud/"&gt;parte 4&lt;/a&gt;). Quantos workers existem, quanto tempo um pode rodar e quanto código compilado eles compartilham decide a velocidade dos sites e o que acontece sob carga. Este post explica a mecânica, as configurações escolhidas aqui, as medições por trás delas – e dois padrões que limitavam o Nextcloud sem que ninguém percebesse.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Deep Dive: Redis – object cache, file locking e por que uma senha atrás do firewall</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/21/deep-dive-redis-object-cache-file-locking-and-why-a-password-behind-the-firewall/</link><pubDate>Wed, 21 Oct 2026 16:11:29 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/21/deep-dive-redis-object-cache-file-locking-and-why-a-password-behind-the-firewall/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Deep Dive da série em torno do &lt;a href="https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/14/ansible-tour-part-1-framework/"&gt;Tour pelo Ansible&lt;/a&gt;. O tour explica as roles, os deep dives a tecnologia por baixo: como ela funciona, por que é usada desse jeito aqui e o que deu errado pelo caminho.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;O Redis é o menor serviço deste setup – alguns megabytes de memória, uma fração de um núcleo de CPU – e as duas aplicações dependem dele. O blog o usa como object cache (&lt;a href="https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/16/ansible-tour-part-3-blog/"&gt;parte 3&lt;/a&gt;), o Nextcloud para file locking e como cache compartilhado entre processos (&lt;a href="https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/19/ansible-tour-part-4-nextcloud/"&gt;parte 4&lt;/a&gt;). Este post explica o que o Redis faz ali, por que as duas instâncias são protegidas de forma diferente, o que os números dizem e o que uma revisão feita para este artigo revelou.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Deep Dive: MariaDB – InnoDB, tabelas temporárias na RAM e um banco de dados que rodou sem confinamento por cinco semanas</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/21/deep-dive-mariadb-innodb-temporary-tables-in-ram-and-a-database-that-ran-unconfined-for-five-weeks/</link><pubDate>Wed, 21 Oct 2026 16:10:09 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/21/deep-dive-mariadb-innodb-temporary-tables-in-ram-and-a-database-that-ran-unconfined-for-five-weeks/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Deep Dive da série em torno do &lt;a href="https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/14/ansible-tour-part-1-framework/"&gt;Ansible Tour&lt;/a&gt;. O tour explica os roles; os deep dives, a tecnologia por baixo: como ela funciona, por que é usada desse jeito aqui e o que deu errado pelo caminho.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;As duas aplicações daqui se apoiam no MariaDB. O blog o roda como pod ao lado do WordPress (&lt;a href="https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/16/ansible-tour-part-3-blog/"&gt;parte 3&lt;/a&gt;); os dois servidores Nextcloud o rodam diretamente no host (&lt;a href="https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/19/ansible-tour-part-4-nextcloud/"&gt;parte 4&lt;/a&gt;). Este post explica o que o InnoDB faz com memória e disco, qual punhado de ajustes importa para essas cargas, o que as medições dizem – e como uma única linha numa unit do systemd garantiu que o SELinux não protegesse o banco de dados por cinco semanas.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Deep Dive: K3s – um Kubernetes inteiro em um único binário, o que ele deixa de fora e seis coisas que ele não fez sozinho</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/21/deep-dive-k3s-a-whole-kubernetes-in-one-binary-what-it-takes-out-and-six-things-it-did-not-do-by-itself/</link><pubDate>Wed, 21 Oct 2026 16:08:49 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/21/deep-dive-k3s-a-whole-kubernetes-in-one-binary-what-it-takes-out-and-six-things-it-did-not-do-by-itself/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Deep Dive da série em torno do &lt;a href="https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/14/ansible-tour-part-1-framework/"&gt;Ansible Tour&lt;/a&gt;. O tour explica as roles; os deep dives, a tecnologia por baixo: como ela funciona, por que é usada desse jeito aqui e o que deu errado pelo caminho.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;K3s é Kubernetes certificado em um único binário de cerca de 70 MB. API server, scheduler, controller manager, kubelet, kube-proxy, containerd, Flannel, CoreDNS e um controller de network policies sobem todos a partir de um processo e de uma unit do systemd. Isso o torna a escolha óbvia para um cluster de exatamente um nó – e esconde muita coisa. Este post explica o que realmente roda dentro desse binário, o que a &lt;a href="https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/15/ansible-tour-part-2-platform/"&gt;parte 2 do tour&lt;/a&gt; configura e seis coisas que o K3s não fez sozinho, descobertas só durante a operação.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Deep Dive: fail2ban – de uma linha de log a uma entrada em um set do kernel, e os bans que nunca aconteceram</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/21/deep-dive-fail2ban-from-a-log-line-to-a-kernel-set-entry-and-the-bans-that-never-happened/</link><pubDate>Wed, 21 Oct 2026 13:21:32 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/21/deep-dive-fail2ban-from-a-log-line-to-a-kernel-set-entry-and-the-bans-that-never-happened/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Deep Dive da série em torno do &lt;a href="https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/14/ansible-tour-part-1-framework/"&gt;Ansible Tour&lt;/a&gt;. O tour explica os roles, os deep dives explicam a tecnologia por baixo: como funciona, por que é usada desse jeito aqui e o que deu errado pelo caminho.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;O fail2ban parece a ferramenta mais simples destes servidores: ler um log, contar falhas, banir o endereço. Num host K3s, cada parte dessa frase tem uma pegadinha. Os logs ficam em arquivos de contêiner que mudam de nome a cada restart; os bans precisam cair num firewall em que outros programas também escrevem; e uma família de endereços que ninguém testou pode transformar tudo num placebo. Este post acompanha uma requisição maliciosa da linha de log até a entrada no kernel, explica o que a &lt;a href="https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/19/ansible-tour-part-5-security/"&gt;parte 5 do tour&lt;/a&gt; só menciona de passagem – e descreve três casos em que o fail2ban disse &amp;ldquo;Ban&amp;rdquo; e o firewall deixou o endereço entrar mesmo assim.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Deep Dive: nftables – uma tabela só nossa, sets com timeout e as 300 regras que o K3s escreve ao lado</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/20/deep-dive-nftables-one-table-of-our-own-sets-with-timeouts-and-the-300-rules-k3s-writes-next-to-it/</link><pubDate>Tue, 20 Oct 2026 20:01:53 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/20/deep-dive-nftables-one-table-of-our-own-sets-with-timeouts-and-the-300-rules-k3s-writes-next-to-it/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Deep Dive da série em torno do &lt;a href="https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/14/ansible-tour-part-1-framework/"&gt;Ansible Tour&lt;/a&gt;. O tour explica as roles, os deep dives a tecnologia por baixo: como funciona, por que é usada assim aqui e o que deu errado pelo caminho.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;O nftables substituiu o iptables no kernel há anos, mas a maioria dos guias ainda traduz regras antigas do iptables linha por linha e para por aí. Isso funciona até um segundo programa também escrever regras – e num host K3s vários escrevem. Este post explica o modelo de dados do nftables com os detalhes que importam na prática, como a role &lt;code&gt;common_firewall&lt;/code&gt; monta uma tabela para o host, o fail2ban, a detecção de port scan e o filtro de país do SSH, o que o K3s coloca ao lado, e quatro bugs dos últimos meses que ensinaram cada um desses detalhes do jeito difícil. A migração em si está descrita num &lt;a href="https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/06/16/%f0%9f%94%92-github-repo-update-nftables-iptables-a-packet-filter-deep-dive/"&gt;post anterior&lt;/a&gt;, o filtro de país em &lt;a href="https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/01/geo-fencing-ssh-with-nftables-and-ansible/"&gt;outro&lt;/a&gt;; este é sobre como tudo se encaixa.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Deep Dive: SELinux em um host K3s – Type Enforcement e as duas vezes em que ele silenciosamente não fez nada</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/20/deep-dive-selinux-on-a-k3s-host-type-enforcement-and-the-two-times-it-quietly-did-nothing/</link><pubDate>Tue, 20 Oct 2026 12:42:38 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/20/deep-dive-selinux-on-a-k3s-host-type-enforcement-and-the-two-times-it-quietly-did-nothing/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Deep Dive da série em torno do &lt;a href="https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/14/ansible-tour-part-1-framework/"&gt;Ansible Tour&lt;/a&gt;. O tour explica as roles; os deep dives, a tecnologia por baixo: como funciona, por que é usada assim aqui e o que deu errado pelo caminho.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;O SELinux é a camada que a maioria dos administradores desliga primeiro e entende por último. Uma pena, porque é a única camada nesses servidores que ainda segura quando um processo já foi tomado – mesmo um rodando como root. Este post explica primeiro como o SELinux decide, com os detalhes que importam na prática: types, transições, categorias e como ler um denial. Depois olha para o blog e os dois servidores Nextcloud: o que está confinado, como, e as duas ocasiões em que o SELinux estava ligado, enforcing, e mesmo assim não protegia nada – porque um único detalhe em outro lugar garantiu que as regras certas nunca fossem aplicadas.&lt;/p&gt;</description></item></channel></rss>