<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>Segurança da informação – apt-upgrade.me – Homelab, Linux &amp; DevSecOps</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/category/it-security-pt/</link><description>One nerd's homelab: Linux, Kubernetes, security, and the occasional disaster.</description><language>pt-BR</language><lastBuildDate>Mon, 19 Oct 2026 20:34:02 +0200</lastBuildDate><atom:link href="https://www.apt-upgrade.me/pt/category/it-security-pt/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>O Ansible Tour, parte 5: segurança de TI – firewall, SSH, fail2ban, hardening, SELinux e detecção</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/19/ansible-tour-part-5-security/</link><pubDate>Mon, 19 Oct 2026 20:34:02 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/19/ansible-tour-part-5-security/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Parte 5 do &lt;a href="https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/14/ansible-tour-part-1-framework/"&gt;Ansible Tour&lt;/a&gt;. Depois da plataforma, do blog e do Nextcloud, esta parte reúne todos os roles de segurança em um só lugar, nas duas stacks. A série descreve a release &lt;a href="https://github.com/aptupgrademe/www_k3s/tree/v3.3.0"&gt;v3.3.0&lt;/a&gt;, com mudanças posteriores adicionadas como atualizações.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;A segurança aqui vem de camadas: cada uma pega o que a anterior deixou passar. De fora para dentro, são o firewall, o login SSH, a reação a ataques nos logs (fail2ban), o hardening do sistema operacional, o confinamento pelo SELinux e a detecção por auditd, AIDE, rkhunter e ClamAV. O código é público, então um atacante também pode lê-lo. Tudo bem: a proteção tem que vir de chaves, camadas e alertas, não de segredo. Mesmo assim, os limites exatos ficam vagos aqui.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Um e-mail para cada login SSH: um tripwire de dois minutos com wtmp e systemd</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/14/ssh-login-alarm-wtmp-systemd/</link><pubDate>Wed, 14 Oct 2026 10:02:43 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/14/ssh-login-alarm-wtmp-systemd/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Esta é uma continuação do post longo de ontem, &lt;a href="https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/13/defense-in-depth-nine-layers/"&gt;Defesa em profundidade: nove camadas entre a internet e meus servidores&lt;/a&gt;. Lá, o alarme de login ganhou uma frase. Aqui está como ele funciona, por que foi construído assim – e o que um atacante aprende lendo isto.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;A ideia é antiga e simples: se alguém fizer login num dos meus servidores, quero saber – em minutos, não quando por acaso eu olhar um log uma semana depois. Cada login me manda um e-mail. Como sei quando eu mesmo entrei, todo e-mail que eu não esperava merece ser olhado na hora. É um tripwire: não impede ninguém, garante que uma invasão não passe despercebida.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Defense in Depth: nove camadas entre a internet e meus servidores</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/13/defense-in-depth-nine-layers/</link><pubDate>Tue, 13 Oct 2026 21:30:35 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/13/defense-in-depth-nine-layers/</guid><description>&lt;p&gt;Um blog e dois servidores Nextcloud para organizações locais: nada neles vale um ataque direcionado, e é exatamente por isso que são atacados. Não por alguém que quer os &lt;em&gt;meus&lt;/em&gt; dados, mas por scanners que testam todos os endereços IP da internet, toda hora, com o mesmo punhado de truques. A maioria desiste na primeira porta trancada. A questão é o que acontece com os que não desistem.&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;A resposta tem nome: &lt;strong&gt;Defense in Depth&lt;/strong&gt; (defesa em profundidade). Nenhuma medida isolada precisa ser perfeita, porque atrás de cada camada existe outra. Este post reúne todas as camadas que meus servidores têm até agora – e depois faz algo um pouco desconfortável: pedi ao meu co-admin de IA (Claude) que lesse tudo o que publiquei sobre esse setup e pensasse como um atacante. Por onde ele começaria?&lt;/p&gt;</description></item><item><title>A+ no SSL Labs: o que o TLS do meu blog realmente fala (e onde mora o código Ansible)</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/06/ssl-labs-a-plus-tls-ansible/</link><pubDate>Tue, 06 Oct 2026 21:21:51 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/06/ssl-labs-a-plus-tls-ansible/</guid><description>&lt;blockquote&gt;&#10;&lt;p&gt;☝️ &lt;strong&gt;Uma palavrinha para quem só queria ler um post de blog:&lt;/strong&gt; o TLS é o motivo de o seu navegador mostrar aquele cadeadinho. Toda vez que você abre uma página aqui, ela viaja até você &lt;em&gt;criptografada&lt;/em&gt;. Ninguém no mesmo Wi-Fi do café, no seu provedor de internet ou em qualquer lugar no meio do caminho consegue ler junto ou trocar umas palavras discretamente. E não, isso não se chama mais &amp;ldquo;SSL&amp;rdquo;, mesmo que o site de teste lá embaixo ainda insista no nome antigo. O SSL foi aposentado em 2015; só nunca conseguimos aposentar a palavra. Então, quando eu me gabo das &amp;ldquo;configurações de TLS&amp;rdquo; abaixo, na verdade estou me gabando de quão bem lacrado está o envelope em volta desta mesma frase. De nada. 🤓&lt;/p&gt;&#10;&lt;/blockquote&gt;</description></item><item><title>Só Alemanha: geo-fencing de SSH com nftables e Ansible (e o que meus logs disseram sobre bots e leitores)</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/01/geo-fencing-ssh-with-nftables-and-ansible/</link><pubDate>Thu, 01 Oct 2026 13:51:27 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/01/geo-fencing-ssh-with-nftables-and-ansible/</guid><description>&lt;p&gt;Depois de migrar duas instâncias do &lt;a href="https://nextcloud.com/"&gt;Nextcloud&lt;/a&gt; para novos servidores nesta semana, fiz uma pergunta simples: &lt;em&gt;meus três servidores - este blog e os dois Nextclouds - atraem tipos diferentes de atacantes?&lt;/em&gt; A resposta foi basicamente &amp;ldquo;não, é o mesmo ruído de fundo em todo lugar&amp;rdquo;. Exceto por uma linha que me incomodou: &lt;strong&gt;SSH&lt;/strong&gt;. Ele roda em uma porta não padrão, aceita só chaves e o fail2ban fica de olho. E mesmo assim só o blog registrou cerca de &lt;strong&gt;16 tentativas de conexão por hora&lt;/strong&gt; ao daemon SSH, do mundo inteiro.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Minha própria pequena autoridade certificadora: AD CS, auto-enrollment e adeus ao “Sua conexão não é particular”</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/09/29/my-own-little-certificate-authority-ad-cs-auto-enrollment-and-goodbye-to-your-connection-is-not-private/</link><pubDate>Tue, 29 Sep 2026 19:05:28 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/09/29/my-own-little-certificate-authority-ad-cs-auto-enrollment-and-goodbye-to-your-connection-is-not-private/</guid><description>&lt;p&gt;Meu homelab tem três domain controllers, dois clientes, três placas de gerenciamento iLO e, até a semana passada, exatamente zero certificados em que alguém tivesse motivo para confiar. Toda sessão RDP começava com um aviso, todo iLO me recebia com &lt;em&gt;&amp;ldquo;Your connection is not private&amp;rdquo;&lt;/em&gt; (emissor: &lt;em&gt;Default Issuer (Do not trust)&lt;/em&gt;, o que pelo menos é honesto), e os domain controllers nem falavam LDAPS.&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;Não rodo muitos serviços web internos, então por um tempo achei que uma PKI privada fosse uma solução procurando um problema. Errado. Um domínio Windows tem muitos lugares onde certificados melhoram as coisas em silêncio. O truque é deixar o Active Directory distribuí-los sozinho, para que eu nunca mais precise pensar em renová-los.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Operações do dia dois: blindando três controladores de domínio Windows (e encontrando um relógio que não obedecia a ninguém)</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/09/28/day-two-operations-hardening-three-windows-domain-controllers-and-finding-a-clock-that-answered-to-nobody/</link><pubDate>Mon, 28 Sep 2026 14:57:03 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/09/28/day-two-operations-hardening-three-windows-domain-controllers-and-finding-a-clock-that-answered-to-nobody/</guid><description>&lt;p&gt;No &lt;a href="https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/09/23/enough-yaml-for-now-three-servers-windows-server-2025-and-a-crash-course-on-the-dark-side/"&gt;último post&lt;/a&gt; três caixas HP viraram um domínio Windows Server 2025: AD, DNS, failover de DHCP, Group Policy, BitLocker, Storage Spaces. Esse foi o dia um: tudo instalado, tudo verde, tudo &amp;ldquo;funciona&amp;rdquo;.&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;Este post é sobre o &lt;strong&gt;dia dois&lt;/strong&gt;, a parte em que você para de admirar os checkmarks verdes e começa a fazer perguntas desconfortáveis. Que horas são, segundo quem? Quais serviços estão rodando sem que ninguém tenha pedido? O que acontece se um servidor simplesmente não ligar amanhã? Spoiler: uma dessas perguntas teve uma resposta &lt;em&gt;muito&lt;/em&gt; engraçada.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>151 aprovados, 113 reprovados: meu servidor Linux encara a realidade</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/08/20/1302/</link><pubDate>Thu, 20 Aug 2026 14:13:42 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/08/20/1302/</guid><description>&lt;p&gt;Mesma noite, outra camada da stack. 🥱➡️🤓 Depois do post sobre o kube-bench, recebi uma pergunta de acompanhamento bem razoável nos comentários-que-vivem-na-minha-própria-cabeça: &lt;em&gt;&amp;ldquo;tá, mas e o servidor Linux de verdade por baixo de toda essa coisa de Kubernetes?&amp;rdquo;&lt;/em&gt; Justo. O kube-bench só olha para o cluster — flags do API server, RBAC, pod security. O host AlmaLinux 9 sobre o qual tudo isso roda nunca recebeu o mesmo tratamento. Então, mais um desvio de madrugada. 🐧🔍&lt;/p&gt;</description></item><item><title>De volta da Suécia, direto para a toca do coelho do CIS Benchmark</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/08/20/back-from-sweden-straight-into-a-cis-benchmark-rabbit-hole/</link><pubDate>Thu, 20 Aug 2026 11:32:48 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/08/20/back-from-sweden-straight-into-a-cis-benchmark-rabbit-hole/</guid><description>&lt;p&gt;🇸🇪 Voltei da Suécia. Bronzeado: inexistente (é a Suécia). Contagem de picadas de mosquito: ilegal. Vontade de mexer no homelab de novo: nas alturas. Tem alguma coisa em duas semanas de tempo forçado sem tela numa floresta que faz você chegar em casa e querer imediatamente dar &lt;code&gt;ssh&lt;/code&gt; num cluster Kubernetes às 23h de uma quarta-feira. Não me diagnostique. 💻&#10;Então nas últimas noites eu fiz o que qualquer pessoa equilibrada faz depois das férias: 📚 mergulhei em material de segurança de Kubernetes, mais especificamente no currículo do &lt;strong&gt;Certified Kubernetes Security Specialist (CKS)&lt;/strong&gt;. Só para deixar claro — no momento não pretendo fazer a prova de verdade, só estou nerdando no assunto porque ele é genuinamente interessante e diretamente relevante para um cluster que eu rodo em produção (bom, &amp;ldquo;produção&amp;rdquo; — é um blog). O CKS é o programa do tipo &amp;ldquo;tá, mas você consegue mesmo deixar essa coisa segura?&amp;rdquo; no mundo Kubernetes — hardening de RBAC, supply chain, segurança em runtime, network policy, o bufê completo de &amp;ldquo;coisas que estão ótimas até deixarem muito de estar&amp;rdquo;. E em algum ponto dessa toca do coelho eu redescobri uma ferramenta que usei uma vez anos atrás e da qual tinha esquecido completamente: o &lt;strong&gt;kube-bench&lt;/strong&gt; 🔍.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Ensinando meu blog a farejar os próprios uploads: ClamAV no WordPress (e provando que ele late de verdade)</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/07/28/teaching-my-blog-to-sniff-its-own-uploads-clamav-on-wordpress-and-proving-it-actually-barks/</link><pubDate>Tue, 28 Jul 2026 20:48:51 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/07/28/teaching-my-blog-to-sniff-its-own-uploads-clamav-on-wordpress-and-proving-it-actually-barks/</guid><description>&lt;p&gt;A pasta &lt;code&gt;uploads&lt;/code&gt; de um WordPress deveria guardar suas fotos de férias&#10;e um PDF de vez em quando. Ela definitivamente &lt;em&gt;não&lt;/em&gt; deveria guardar uma web&#10;shell em PHP — mas esse &amp;ldquo;deveria&amp;rdquo; está carregando muito peso aí. O&#10;diretório de uploads é o lugar mais comum onde um WordPress comprometido acaba&#10;executando código do atacante, porque ele é gravável, acessível pela web, e todo&#10;mundo esquece dele. Então dei um nariz ao meu: um antivírus que fareja a pasta&#10;de uploads toda noite e me manda um e-mail no momento em que sente algum cheiro. 👃&#10;E como um detector de fumaça que você nunca testou é só bijuteria de teto,&#10;também fiz ele disparar de propósito. Mais sobre isso no final.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Quem vigia os vigias? Um watchdog Monit depois que o fail2ban morreu em silêncio por dois dias</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/07/28/who-watches-the-watchmen-adding-a-monit-watchdog-after-fail2ban-died-quietly-for-two-days/</link><pubDate>Tue, 28 Jul 2026 11:52:48 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/07/28/who-watches-the-watchmen-adding-a-monit-watchdog-after-fail2ban-died-quietly-for-two-days/</guid><description>&lt;p&gt;Hora da confissão. Há um tempo descobri que &lt;strong&gt;o fail2ban estava morto&#10;no meu servidor havia dois dias&lt;/strong&gt; e eu não fazia ideia. Um arquivo de configuração apontava&#10;para um caminho de log que não existia mais, o fail2ban se recusou a iniciar, o systemd deu de ombros,&#10;e a coisa toda simplesmente... ficou ali parada. Sem banir ninguém. Em silêncio. 🙈&#10;O assustador não é um serviço ter morrido — serviços morrem. O assustador&#10;é que &lt;em&gt;nada me avisou.&lt;/em&gt; Um controle de segurança pode falhar aberto e você&#10;nunca saberia até ir procurar. Então fiz o sensato e adicionei um&#10;watchdog cujo único trabalho é perceber quando algo está errado e gritar comigo&#10;por causa disso.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>🥷 Passei uma noite tentando invadir meu próprio blog. Ele me baniu. Duas vezes</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/07/28/%F0%9F%A5%B7-i-spent-an-evening-trying-to-break-into-my-own-blog-it-banned-me-twice/</link><pubDate>Tue, 28 Jul 2026 08:59:14 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/07/28/%F0%9F%A5%B7-i-spent-an-evening-trying-to-break-into-my-own-blog-it-banned-me-twice/</guid><description>&lt;p&gt;Há alguns dias o noticiário serviu uma história deliciosamente inquietante: a OpenAI&#10;admitiu que dois dos seus modelos de IA, durante uma avaliação de segurança, de fato&#10;&lt;strong&gt;escaparam do sandbox de teste&lt;/strong&gt;, saíram passeando pela internet aberta&#10;e invadiram a &lt;em&gt;infraestrutura de produção da Hugging Face&lt;/em&gt; — encadeando&#10;um zero-day de verdade — só para roubar o gabarito de um benchmark 🤖💥&#10;(&lt;a href="https://www.malwarebytes.com/blog/news/2026/07/openais-agent-escaped-its-sandbox-during-a-security-test" target="_blank" rel="noopener"&gt;Malwarebytes&lt;/a&gt;,&#10;&lt;a href="https://thehackernews.com/2026/07/openai-says-its-own-ai-models-escaped.html" target="_blank" rel="noopener"&gt;The Hacker News&lt;/a&gt;).&#10;Essa história é a versão pesadelo. O que eu fiz é o oposto chato e saudável:&#10;peguei uma IA e apontei para o &lt;em&gt;meu próprio blog&lt;/em&gt; — com&#10;permissão, de propósito, sem ir a lugar nenhum para onde não fosse convidada — só para ver&#10;se as minhas defesas realmente aguentam. O mesmo tipo de tecnologia, apontado&#10;&lt;strong&gt;para dentro&lt;/strong&gt;, para algo que é meu, e não para fora, para os servidores&#10;de outra pessoa. Nada escapou de lugar nenhum. 🪞&#10;Um aviso rápido antes que alguém se escandalize: &lt;strong&gt;este blog é&#10;meu.&lt;/strong&gt; Autorizar um scan de segurança nele é um comitê de uma pessoa só, e&#10;o comitê votou sim. ✅ Nenhum sandbox foi ferido, nada escapou, e a&#10;única infraestrutura em risco era a minha.&#10;Depois de toda a novela do &lt;strong&gt;wp2shell&lt;/strong&gt; eu já estava curioso de qualquer jeito: meu blog&#10;roda numa stack K3s + WordPress montada à mão, que eu mesmo endureço — com,&#10;transparência total, uma &lt;strong&gt;IA no banco do carona&lt;/strong&gt; tanto para o hardening&#10;quanto para esta própria avaliação. Então, como ela se sairia se alguém a cutucasse&#10;de propósito? Só tem um jeito de descobrir e ver o que cai.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>wp2shell, um Chrome falso e uma botnet de sobretudo: o que meus próprios access logs entregaram</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/07/23/wp2shell-a-fake-chrome-and-a-botnet-in-a-trenchcoat-what-my-own-access-logs-told-on-me/</link><pubDate>Thu, 23 Jul 2026 20:49:18 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/07/23/wp2shell-a-fake-chrome-and-a-botnet-in-a-trenchcoat-what-my-own-access-logs-told-on-me/</guid><description>&lt;p&gt;Há alguns dias, o &lt;strong&gt;&amp;ldquo;wp2shell&amp;rdquo;&lt;/strong&gt; circulou por aí — uma cadeia de RCE&#10;sem autenticação no WordPress, montada a partir de uma SQL injection&#10;(&lt;code&gt;CVE-2026-60137&lt;/code&gt;) e de um bypass de validação no endpoint REST&#10;batch (&lt;code&gt;CVE-2026-63030&lt;/code&gt;). 🩸 Todo WordPress ≥6.8 estava&#10;exposto; o upstream finalmente corrigiu na &lt;code&gt;7.0.2&lt;/code&gt;. Durante&#10;um par de dias de roer as unhas, este blog rodou um bloqueio de&#10;emergência no nginx em &lt;code&gt;/wp-json/batch/v1&lt;/code&gt; porque a imagem&#10;Docker corrigida simplesmente se recusava a existir. Clássico. 🙃&#10;Então, naturalmente, depois que o incêndio foi apagado, fiz o que&#10;todo nerd de homelab que se preze faz às 2 da manhã: fui explorar as&#10;cavernas dos meus próprios logs do ingress. 🕵️‍♂️ Acontece que a internet&#10;não liga se você aplicou o patch. A internet continua batendo na porta.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>WP2Shell, uma imagem Docker sem patch e a noite em que o Claude consertou minha config do nginx sem ninguém pedir 🐚</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/07/20/wp2shell-an-unpatched-docker-image-and-the-night-claude-fixed-my-nginx-config-without-being-asked-%F0%9F%90%9A/</link><pubDate>Mon, 20 Jul 2026 20:42:03 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/07/20/wp2shell-an-unpatched-docker-image-and-the-night-claude-fixed-my-nginx-config-without-being-asked-%F0%9F%90%9A/</guid><description>&lt;p&gt;Esbarrei &lt;a href="https://www.heise.de/news/wp2shell-Kritische-WordPress-Luecke-erlaubt-Codeeinschleusung-ueber-API-11369660.html" target="_blank" rel="noopener"&gt;neste artigo&lt;/a&gt; — aviso logo: está em alemão; pelo visto a imprensa de tecnologia anglófona ainda não tinha pegado o assunto quando li. O resumo: uma cadeia de vulnerabilidades apelidada de “WP2Shell” encadeia dois bugs separados do WordPress — uma SQL injection no parâmetro &lt;code&gt;author__not_in&lt;/code&gt; do &lt;code&gt;WP_Query&lt;/code&gt; (CVE-2026-60137, CVSS 9.1) e uma falha de validação no endpoint REST &lt;code&gt;/wp-json/batch/v1&lt;/code&gt; (CVE-2026-63030, CVSS 7.5) — formando uma primitiva de execução remota de código totalmente sem autenticação. Isoladamente, cada bug é só “preocupante”. Encadeados, um atacante sem credencial nenhuma consegue abrir um shell em qualquer instalação WordPress 6.8+. É o tipo de descoberta que estraga uma sexta-feira. 🔥&#10;Então, naturalmente, fui aplicar o patch no meu próprio blog, já que rodo exatamente essa faixa de versões.&#10;Só que: ainda não havia imagem Docker atualizada. &lt;code&gt;wordpress:7.0.2-php8.3-fpm&lt;/code&gt; — a tag que de fato contém a correção — simplesmente ainda não existia no Docker Hub. Ótimo. Um RCE sem autenticação confirmado à solta, e o único artefato de que eu preciso para fechá-lo ainda não tinha sido publicado. 😅&#10;E aqui vem a parte que realmente me fez escrever este post: eu nem cheguei a sugerir um paliativo. &lt;strong&gt;O Claude — uma IA, não um dev humano, não um script que eu escrevi&lt;/strong&gt; — olhou a situação, reconheceu que a cadeia de exploits podia ser bloqueada na camada do reverse proxy sem nem tocar no contêiner da aplicação, e escreveu proativamente a mitigação no meu ConfigMap do nginx — sem ninguém pedir. Eu não tinha pedido um workaround. Eu tinha perguntado sobre a vulnerabilidade. &lt;strong&gt;Sem ticket, sem copiar e colar do Stack Overflow, sem humano no meio — só um modelo de IA raciocinando sobre a minha infraestrutura real e decidindo agir.&lt;/strong&gt; Ele simplesmente… resolveu. 🤖&#10;A correção em si é um belo pedacinho de defesa em profundidade: bloquear a rota REST vulnerável no nginx antes que ela chegue ao PHP-FPM. Mas — e esse é o detalhe que me impressionou — um único bloco &lt;code&gt;location&lt;/code&gt; não bastava. O roteador REST do WordPress aceita requisições de duas formas: a forma com permalink bonito (&lt;code&gt;/wp-json/batch/v1&lt;/code&gt;) &lt;em&gt;e&lt;/em&gt; um fallback via query string (&lt;code&gt;/?rest_route=/batch/v1&lt;/code&gt;) que a maioria das regras ingênuas de nginx não leva em conta. O Claude testou os dois caminhos ao vivo contra o site em produção, confirmou que a forma com parâmetro passava direto por um bloco &lt;code&gt;location&lt;/code&gt; só de caminho, e entregou as duas mitigações juntas:&lt;/p&gt;</description></item><item><title>🔒 Atualização do repo no GitHub: migrando de iptables para nftables — um mergulho no filtro de pacotes</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/06/16/%F0%9F%94%92-github-repo-update-nftables-iptables-a-packet-filter-deep-dive/</link><pubDate>Tue, 16 Jun 2026 21:22:32 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/06/16/%F0%9F%94%92-github-repo-update-nftables-iptables-a-packet-filter-deep-dive/</guid><description>&lt;p&gt;Atualização rápida do repo: o &lt;a href="https://github.com/aptupgrademe/www_k3s"&gt;repo www_k3s no GitHub&lt;/a&gt; acabou de receber uma reforma considerável no firewall. A configuração antiga usava o clássico &lt;strong&gt;iptables&lt;/strong&gt; — que funcionava bem, mas já começava a parecer dirigir um carro com câmbio manual e três pedais. Hora de atualizar. O firewall agora foi totalmente reescrito em &lt;strong&gt;nftables&lt;/strong&gt;, o sucessor moderno que vem como padrão do Linux desde o kernel 3.13. Aqui está por que essa é a decisão certa, e um passo a passo completo do que o novo ruleset realmente faz. 🧵&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Criptografia simétrica vs. assimétrica – um guia prático de nerd (com GnuPG, certificados e assinaturas)</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/04/03/symmetric-vs-asymmetric-encryption-a-nerds-practical-guide-with-gnupg-certificates-signatures/</link><pubDate>Fri, 03 Apr 2026 20:10:48 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/04/03/symmetric-vs-asymmetric-encryption-a-nerds-practical-guide-with-gnupg-certificates-signatures/</guid><description>&lt;h2 id="-criptografia-na-prática"&gt;🌐 Criptografia na prática&lt;/h2&gt;&#10;&lt;p&gt;Se você usa a internet, está o tempo todo interagindo com sistemas criptográficos — handshakes TLS, assinaturas de pacotes, chaves SSH —, percebendo ou não.&lt;/p&gt;&#10;&lt;div class="callout info"&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;💡 Criptografia não é só sigilo — é autenticidade, integridade e distribuição de confiança em ambientes hostis.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&#10;&lt;p&gt;No fundo, a criptografia moderna se apoia em duas primitivas:&lt;/p&gt;&#10;&lt;ul&gt;&#10;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Criptografia simétrica (segredo compartilhado)&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;&#10;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Criptografia assimétrica (pares de chaves pública/privada)&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;&#10;&lt;/ul&gt;&#10;&lt;hr&gt;&#10;&lt;h2 id="-criptografia-simétrica"&gt;🧠 Criptografia simétrica&lt;/h2&gt;&#10;&lt;p&gt;A criptografia simétrica usa uma única chave secreta tanto para cifrar quanto para decifrar. Isso é computacionalmente eficiente e forma a espinha dorsal dos sistemas de criptografia de alto throughput.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>🧠 Operando instâncias Nextcloud comunitárias com Ansible, AlmaLinux, SELinux e um stack Collabora baseado em Podman</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/02/26/%F0%9F%A7%A0-operating-community-nextcloud-instances-with-ansible-almalinux-selinux-and-a-podman-based-collabora-stack/</link><pubDate>Thu, 26 Feb 2026 15:27:38 +0100</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/02/26/%F0%9F%A7%A0-operating-community-nextcloud-instances-with-ansible-almalinux-selinux-and-a-podman-based-collabora-stack/</guid><description>&lt;p&gt;Atualmente opero várias &lt;strong&gt;instâncias Nextcloud&lt;/strong&gt; para duas associações comunitárias locais, de forma totalmente voluntária.&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;A motivação original era dupla: &lt;strong&gt;possibilitar a soberania digital&lt;/strong&gt; e, ao mesmo tempo, transformar todo o setup num &lt;strong&gt;sandbox pessoal de aprendizado&lt;/strong&gt;. 🚀Os primeiros deployments foram provisionados com &lt;strong&gt;Ansible&lt;/strong&gt;. No entanto, o pipeline de automação nunca chegou à maturidade completa de ponta a ponta; ajustes menores e retoques operacionais ainda eram feitos manualmente. 🔧Historicamente, cada instância Nextcloud tinha seu próprio playbook dedicado. Embora funcional, essa arquitetura revelou fraquezas estruturais com o tempo — principalmente quando passaram a ser necessárias &lt;strong&gt;mudanças sincronizadas ou centralizadas&lt;/strong&gt; nos dois ambientes. ⚙️&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Sobre soberania digital, desamericanizar minha stack de software e rodar o WhatsApp em uma sandbox</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2025/12/14/on-digital-sovereignty-de-americanizing-my-software-stack-and-running-whatsapp-in-a-sandbox/</link><pubDate>Sun, 14 Dec 2025 20:38:05 +0100</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2025/12/14/on-digital-sovereignty-de-americanizing-my-software-stack-and-running-whatsapp-in-a-sandbox/</guid><description>&lt;article class="post-content"&gt;&#10;&lt;section&gt;&lt;h2&gt;Por que este experimento existe&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;Ultimamente tenho revisitado uma ideia que está na minha cabeça há muitos anos:&lt;br/&gt;&#10;&lt;strong&gt;como me afastar aos poucos de produtos de software centrados nos EUA&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;A esta altura, isso virou um experimento pessoal —&lt;br/&gt;&#10;&lt;em&gt;em parte desafio técnico, em parte entretenimento, em parte exercício filosófico&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;p&gt;O objetivo não é pureza ideológica, mas trade-offs conscientes.&lt;/p&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;p&gt;Minha premissa central não mudou ao longo dos anos:&lt;br/&gt;&#10;&lt;strong&gt;minimizar a exposição desnecessária de dados&lt;/strong&gt;.&lt;br/&gt;&#10;Dado o clima político atual — especialmente os acontecimentos na política dos EUA —&#10;o tema &lt;mark&gt;soberania digital&lt;/mark&gt; parece mais relevante do que nunca.&lt;/p&gt;&lt;div style="border-left: 4px solid #888; padding: 0.8em 1em; background: #f7f7f7;"&gt;&lt;strong&gt;Definição de trabalho:&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;em&gt;Soberania digital&lt;/em&gt; significa manter o controle sobre dependências de software,&#10;fluxos de dados e infraestrutura — mesmo que isso custe conveniência.&lt;/div&gt;&#10;&lt;/section&gt;&#10;&lt;hr/&gt;&#10;&lt;section&gt;&lt;h2&gt;O problema das mensagens: tecnologia vs. pessoas&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;Há alguns anos, consegui ficar longe do&#10;&lt;code&gt;WhatsApp&lt;/code&gt; por um tempo surpreendentemente longo.&lt;br/&gt;&#10;De uma perspectiva puramente técnica, isso foi trivial.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Alternativas como o&#10;&lt;a href="https://signal.org" rel="noopener" target="_blank"&gt;Signal&lt;/a&gt;&#10;são completas em recursos, sólidas em criptografia e muitas vezes superiores por design.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;O verdadeiro obstáculo não era o software — eram os&#10;&lt;strong&gt;efeitos de rede humanos&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;A maioria dos usuários não técnicos não se importa com a coleta de metadados&lt;/li&gt;&lt;li&gt;O capitalismo de vigilância é abstrato e invisível&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Instalar “mais um app” é percebido como atrito&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Como resultado, o WhatsApp continua sendo o menor denominador comum da&#10;comunicação social.&lt;/p&gt;&lt;div style="background: #fff3cd; padding: 1em; border: 1px solid #ffeeba;"&gt;&lt;strong&gt;Choque de realidade:&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;&#10;Largar o WhatsApp não é uma decisão técnica — é uma decisão social.&lt;/div&gt;&lt;p&gt;Neste momento, não estou disposto a aceitar o custo social da abstinência total.&lt;br/&gt;&#10;Gente demais só ficaria alcançável via&#10;&lt;code&gt;SMS&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;phone calls&lt;/code&gt; ou &lt;code&gt;email&lt;/code&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/section&gt;&#10;&lt;hr/&gt;&#10;&lt;section&gt;&lt;h2&gt;GrapheneOS: uma base diferente&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;Em vez de remover o WhatsApp por completo, decidi repensar a&#10;&lt;strong&gt;camada do sistema operacional&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Instalei o&#10;&lt;a href="https://grapheneos.org" rel="noopener" target="_blank"&gt;GrapheneOS&lt;/a&gt;&#10;no meu celular do dia a dia — um &lt;strong&gt;Pixel 9&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;O processo de instalação em si é refrescantemente moderno:&#10;um instalador baseado no navegador, documentação excelente e um tempo total de configuração&#10;de cerca de &lt;code&gt;20 minutes&lt;/code&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Embora o GrapheneOS ainda seja Android por baixo, ele vem deliberadamente&#10;&lt;strong&gt;sem Google Play Services&lt;/strong&gt; e sem exigir&#10;uma conta Google.&lt;/p&gt;&lt;div style="border-left: 4px solid #444; padding: 0.8em 1em; background: #f0f0f0;"&gt;&lt;strong&gt;Propriedade-chave:&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;&#10;Os serviços do Google são opcionais, ficam em sandbox e são instalados por perfil de usuário —&#10;não globalmente.&lt;/div&gt;&lt;p&gt;Existe, claro, uma certa ironia no fato de o GrapheneOS oficialmente&#10;suportar apenas aparelhos Google Pixel — hardware construído pelo próprio Google.&lt;/p&gt;&lt;/section&gt;&#10;&lt;hr/&gt;&#10;&lt;section&gt;&lt;h2&gt;Compartimentalização com o Shelter&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;Para isolar ainda mais aplicativos não confiáveis, instalei o&#10;&lt;a href="https://f-droid.org/packages/net.typeblog.shelter/" rel="noopener" target="_blank"&gt;Shelter&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;O Shelter é basicamente um frontend amigável para o recurso&#10;&lt;code&gt;work profile&lt;/code&gt; do Android.&lt;br/&gt;&#10;Ele permite que apps rodem em um ambiente logicamente separado, com&#10;fronteiras rígidas.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Criei um &lt;strong&gt;perfil de trabalho&lt;/strong&gt; dedicado e movi o WhatsApp para ele.&lt;br/&gt;&#10;Isso transforma o WhatsApp em um subsistema semicontido.&lt;/p&gt;&lt;h4&gt;O que isso possibilita&lt;/h4&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Banco de dados de contatos&lt;/strong&gt; completamente separado&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Nenhum acesso implícito à minha agenda principal&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Acesso ao GPS negado&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Acesso à galeria de fotos negado&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Por enquanto, o acesso à localização e às mídias está totalmente bloqueado.&lt;br/&gt;&#10;O experimento é ver até onde a usabilidade pode ser esticada sem&#10;quebrar completamente a experiência de uso.&lt;/p&gt;&lt;/section&gt;&#10;&lt;hr/&gt;&#10;&lt;section&gt;&lt;h2&gt;Esclarecimento importante&lt;/h2&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;p&gt;Isto não é sobre odiar o WhatsApp.&lt;/p&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;p&gt;Muito pelo contrário.&lt;br/&gt;&#10;Eu genuinamente gosto do WhatsApp, especialmente do recurso&#10;&lt;strong&gt;Status&lt;/strong&gt; e do seu modelo de compartilhamento sem atrito.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;O problema não é o compartilhamento social —&#10;é a &lt;em&gt;maquinaria opaca do backend&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Infraestruturas de nuvem sediadas nos EUA, fluxos de dados pouco claros e a falta de&#10;transparência sobre o processamento de conteúdo são o que estou cada vez menos&#10;disposto a aceitar às cegas —&#10;especialmente quando se trata de fotos dos meus filhos.&lt;/p&gt;&lt;/section&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;hr/&gt;&#10;&lt;section&gt;&lt;h2&gt;Fronteiras de confiança visuais: lendo a gaveta de apps&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;A captura de tela acima ilustra como essa compartimentalização se manifesta&#10;no uso diário.&lt;br/&gt;&#10;A gaveta de apps fica, na prática, dividida em duas zonas de confiança distintas.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Na &lt;strong&gt;parte superior&lt;/strong&gt;, você vê aplicativos que considero&#10;&lt;em&gt;confiáveis&lt;/em&gt; e que, por isso, rodam no meu perfil de usuário principal sem restrições&#10;adicionais.&lt;br/&gt;&#10;Esses apps foram auditados em uma medida razoável, são open source ou&#10;são suficientemente limitados em seus padrões de acesso a dados.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;A &lt;strong&gt;parte inferior&lt;/strong&gt; contém aplicativos que foram&#10;deliberadamente &lt;code&gt;crippled&lt;/code&gt; via&#10;&lt;a href="https://f-droid.org/packages/net.typeblog.shelter/" rel="noopener" target="_blank"&gt;Shelter&lt;/a&gt;.&lt;br/&gt;&#10;Esses apps rodam exclusivamente dentro do perfil de trabalho e são tratados como&#10;&lt;strong&gt;inerentemente não confiáveis&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;&lt;div style="border-left: 4px solid #b00020; padding: 0.8em 1em; background: #faf2f2;"&gt;&lt;strong&gt;Indicador visual:&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;&#10;Apps gerenciados pelo Shelter são fáceis de identificar.&lt;br/&gt;&#10;Eles são marcados com um pequeno ícone que mostra uma&#10;&lt;em&gt;cabeça com venda nos olhos&lt;/em&gt; — um lembrete sutil, mas constante, de que esses aplicativos&#10;estão em sandbox, com permissões restritas e isolados por design.&lt;/div&gt;&lt;p&gt;Essa separação visual não é só cosmética.&lt;br/&gt;&#10;Ela funciona como um &lt;strong&gt;sinal cognitivo de segurança&lt;/strong&gt;:&#10;um lembrete rápido de quais apps operam dentro da minha fronteira de confiança e quais&#10;ficam confinados a um ambiente de execução rigidamente controlado.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Com o tempo, isso se mostrou surpreendentemente útil.&lt;br/&gt;&#10;Reforça um modelo mental em que os aplicativos não são mais pares iguais no&#10;sistema, mas explicitamente categorizados por&#10;&lt;code&gt;trust level&lt;/code&gt;,&#10;&lt;code&gt;data access&lt;/code&gt;&#10;e &lt;code&gt;potential blast radius&lt;/code&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/section&gt;&#10;&lt;section&gt;&#10;&lt;hr/&gt;&lt;h2&gt;O que vem a seguir&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;Esta configuração ainda está evoluindo.&lt;br/&gt;&#10;Vou continuar testando, ajustando permissões e observando as limitações&#10;do mundo real.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Espere posts de acompanhamento sobre:&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Notificações push e serviços do Google em perfis em sandbox&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Comportamento da bateria com perfis de trabalho&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Trade-offs de usabilidade a longo prazo&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Mais atualizações virão.&lt;/p&gt;&lt;/section&gt;&#10;&lt;/article&gt;</description></item><item><title>🎄✨ Acendendo o primeiro Advento… com um XMAS Scan! ✨🎄</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2025/12/01/%F0%9F%8E%84%E2%9C%A8-lighting-up-the-first-advent-with-an-xmas-scan-%E2%9C%A8%F0%9F%8E%84/</link><pubDate>Mon, 01 Dec 2025 21:27:43 +0100</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2025/12/01/%F0%9F%8E%84%E2%9C%A8-lighting-up-the-first-advent-with-an-xmas-scan-%E2%9C%A8%F0%9F%8E%84/</guid><description>&lt;p&gt;É o &lt;strong&gt;primeiro domingo do Advento&lt;/strong&gt;, o que significa a época das luzes aconchegantes, do cheiro de canela, dos suéteres duvidosos e…&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;pacotes TCP fantasiados de árvore de Natal&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;Porque, enquanto pessoas normais acendem velas,&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;nós — os abençoados e supercafeinados nerds da internet —&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;acendemos &lt;strong&gt;flags&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;&#10;&lt;hr&gt;&#10;&lt;h2 id="-pelo-papai-noel-o-que-é-um-xmas-scan"&gt;🎄 Pelo Papai Noel, o que é um XMAS Scan?&lt;/h2&gt;&#10;&lt;p&gt;Imagine que o Papai Noel fica entediado, invade o mainframe do Polo Norte e decide andar por aí sem fazer barulho.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Signal vs. WhatsApp: o duelo nerd definitivo — privacidade, Big Tech, metadados e por que o Signal tem gosto de liberdade digital</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2025/12/01/signal-vs-whatsapp-the-ultimate-nerd-showdown-privacy-big-tech-metadata-and-why-signal-feels-like-digital-freedom/</link><pubDate>Mon, 01 Dec 2025 15:08:17 +0100</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2025/12/01/signal-vs-whatsapp-the-ultimate-nerd-showdown-privacy-big-tech-metadata-and-why-signal-feels-like-digital-freedom/</guid><description>&lt;p&gt;Se você já passou mais de cinco minutos num fórum de tecnologia, você já viu:&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;O eterno debate, pegando fogo e movido a cafeína, de &lt;strong&gt;Signal vs. WhatsApp&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;À primeira vista, os dois apps parecem parecidos — chats criptografados, emojis, mensagens de voz e aquele amigo que manda 14 prints em vez de explicar qualquer coisa. Mas assim que você se enfia embaixo do capô (como todo bom nerd faz às 3 da manhã), as diferenças ficam &lt;em&gt;enormes&lt;/em&gt;. Não na criptografia — ironicamente, os dois usam o &lt;strong&gt;mesmo protocolo criptográfico&lt;/strong&gt; — mas em quem é o dono, no uso de metadados e em quanto da sua alma digital você está entregando.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Aventuras com IPv6, firewalls e o departamento do “ops, esqueci” 🚀</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2025/08/25/adventures-in-ipv6-firewalls-the-oops-i-forgot-department-%F0%9F%9A%80/</link><pubDate>Mon, 25 Aug 2025 16:17:34 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2025/08/25/adventures-in-ipv6-firewalls-the-oops-i-forgot-department-%F0%9F%9A%80/</guid><description>&lt;p&gt;Então, alguns dias atrás eu pensei: &lt;em&gt;&amp;ldquo;Ei, vamos ser descolados, largar o Apache e pular no trem do hype do Nginx porque... HTTP/3, baby!&amp;rdquo;&lt;/em&gt; 🎉&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;Avançando para hoje, quando decidi me exibir e rodar uma daquelas ferramentas chiques de avaliação de SSL / servidor web. Sabe, o equivalente nerd de fazer pose na frente do espelho. 😎&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;...e então BAM 💥: meu blog estava &lt;strong&gt;completamente invisível via IPv6&lt;/strong&gt;. Tipo, sumiu. Como se o Thanos tivesse estalado os dedos e apagado metade dos pacotes. 🫰&lt;/p&gt;</description></item><item><title>🔐 Apache sob AppArmor: um perfil estático limpo no Debian 12</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2025/07/15/%F0%9F%94%90-apache-under-apparmor-a-clean-static-profile-setup-on-debian-12/</link><pubDate>Tue, 15 Jul 2025 13:35:57 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2025/07/15/%F0%9F%94%90-apache-under-apparmor-a-clean-static-profile-setup-on-debian-12/</guid><description>&lt;div style="border: 2px solid #ff4d4d; background-color: #fff0f0; color: #b30000; padding: 12px 16px; border-radius: 8px; margin: 1.5em 0; font-family: 'Courier New', monospace;"&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;⚠️ Atenção, colega humano (ou bot):&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Este post está atualmente &lt;em&gt;desatualizado&lt;/em&gt; e precisa de uma reescrita decente.&lt;br/&gt;&#10;Algumas partes podem não estar mais corretas, completas ou alinhadas com a realidade tecnológica atual.&lt;br/&gt;&#10;Uma versão totalmente atualizada e mais detalhada está a caminho em breve™.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;TL;DR:&lt;/strong&gt; Leia por sua própria conta e risco nerd — sem garantias, sem promessas, só vibes. 🤓&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description></item><item><title>🛡️ Fazendo o daemon do ClamAV se dar bem com o app antivírus do Nextcloud (como um verdadeiro nerd)</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2025/07/13/%F0%9F%9B%A1%EF%B8%8F-getting-clamav-daemon-to-play-nice-with-nextclouds-antivirus-app-like-a-true-nerd/</link><pubDate>Sun, 13 Jul 2025 21:35:59 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2025/07/13/%F0%9F%9B%A1%EF%B8%8F-getting-clamav-daemon-to-play-nice-with-nextclouds-antivirus-app-like-a-true-nerd/</guid><description>&lt;p&gt;Se você é como eu e quer que o seu &lt;strong&gt;Nextcloud&lt;/strong&gt; grite no momento em que algo suspeito aparecer nos seus arquivos, provavelmente está usando o app &lt;em&gt;Antivirus for Files&lt;/em&gt;. Mas aqui vem a reviravolta: por desempenho e pela verdadeira alegria de sysadmin, você não quer o &lt;code&gt;clamscan&lt;/code&gt;. Você quer a artilharia pesada — o &lt;strong&gt;daemon do ClamAV&lt;/strong&gt; usando um socket Unix local.&lt;/p&gt;&#10;&lt;h3 id="-passo-1-instalar-o-clamav-e-o-daemon"&gt;⚙️ Passo 1: Instalar o ClamAV e o daemon&lt;/h3&gt;&#10;&lt;pre&gt;&lt;code&gt;sudo apt update&#10;sudo apt install clamav clamav-daemon -y&#10;&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&#10;&lt;p&gt;Isso instala o scanner e o daemon em segundo plano — o time dos sonhos da higiene de arquivos.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>🛡️ Trancando seu HD USB no Linux – do jeito geek</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2025/05/23/locking_down_your_usb_drive_on_linux/</link><pubDate>Fri, 23 May 2025 20:06:46 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2025/05/23/locking_down_your_usb_drive_on_linux/</guid><description>&lt;p&gt;Então decidi deixar um &lt;strong&gt;HD USB externo&lt;/strong&gt; — totalmente criptografado com &lt;strong&gt;AES-256&lt;/strong&gt; — na casa de um parente ou amigo, só para ter um backup fora de casa de todos os meus dados (sabe como é, caso a nave-mãe caia).&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;Aqui está o plano e o guia passo a passo (cortesia do ChatGPT):&lt;/p&gt;&#10;&lt;hr&gt;&#10;&lt;h3 id="-como-criptografar-um-hd-usb-externo-no-linux-usando-luks"&gt;🔐 Como criptografar um HD USB externo no Linux usando LUKS&lt;/h3&gt;&#10;&lt;p&gt;Se você anda de Linux, o &lt;strong&gt;LUKS&lt;/strong&gt; (Linux Unified Key Setup) é a escolha certa para criptografia de disco forte. Ele funciona com o &lt;strong&gt;cryptsetup&lt;/strong&gt; e é sólido como rocha para trancar seus dados.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Pi-hole instalado. Anúncios: exterminados.</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2025/05/22/pi-hole-installed_ads_terminated/</link><pubDate>Thu, 22 May 2025 18:08:48 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2025/05/22/pi-hole-installed_ads_terminated/</guid><description>&lt;h2 id="-pi-hole--o-guardião-dns-da-sua-rede"&gt;🧙 Pi-hole – o guardião DNS da sua rede&lt;/h2&gt;&#10;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;O Pi-hole é como o Gandalf da sua rede&lt;/strong&gt; — parado no portão, gritando:&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;“Você não vai passar!”&lt;/strong&gt; …para anúncios e rastreadores, claro.&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;É um &lt;strong&gt;bloqueador de anúncios para a rede toda&lt;/strong&gt; que atua como seu &lt;strong&gt;servidor DNS local&lt;/strong&gt;, e está aqui para deixar a internet um lugar mais limpo, mais rápido e mais privado — uma consulta DNS por vez.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>iptables, Protectli e paranoia: segmentação básica para o home lab</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2025/05/21/basic_segmentattion_for_the_home_lab/</link><pubDate>Wed, 21 May 2025 08:44:43 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2025/05/21/basic_segmentattion_for_the_home_lab/</guid><description>&lt;p&gt;Em casa, no meu &lt;strong&gt;homelab&lt;/strong&gt;, eu mantenho várias redes internas.&lt;br&gt;&#10;Uma é para dispositivos clientes confiáveis, e outra é menos confiável — algo como uma &lt;strong&gt;DMZ&lt;/strong&gt;. A DMZ abriga aquelas VMs que precisam ser alcançáveis pela internet no nível de rede.&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;O objetivo principal é proteger a rede interna e limitar o raio de impacto caso uma máquina dentro da DMZ não confiável seja invadida.&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;As duas redes estão ligadas diretamente aos meus servidores.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>2 anos de imersão na vida com Google Pixel 6 e GrapheneOS</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2025/05/20/2_years_deep_google_pixel_grapheneos/</link><pubDate>Tue, 20 May 2025 18:04:24 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2025/05/20/2_years_deep_google_pixel_grapheneos/</guid><description>&lt;p&gt;Pois é, faz uns dois anos que estou mandando ver com um &lt;strong&gt;Google Pixel 6&lt;/strong&gt; — mas não com o Android de fábrica. Nada disso: gravei o &lt;strong&gt;GrapheneOS&lt;/strong&gt; nesse bichinho e, sinceramente, nunca mais olhei para trás.&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;O &lt;strong&gt;GrapheneOS&lt;/strong&gt; é um sistema operacional open source sem fins lucrativos, baseado em Android, com foco total em &lt;strong&gt;privacidade e segurança&lt;/strong&gt; e apps reforçados (pense em navegador, visualizador de PDF etc.). É o que a galera descolada chama de &lt;em&gt;ROM customizada de Android&lt;/em&gt;, só que bem mais radical em não deixar o Big Brother espiar por cima do seu ombro.&lt;/p&gt;</description></item></channel></rss>