<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>cert-manager – apt-upgrade.me – Homelab, Linux &amp; DevSecOps</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/tag/cert-manager-pt/</link><description>One nerd's homelab: Linux, Kubernetes, security, and the occasional disaster.</description><language>pt-BR</language><lastBuildDate>Thu, 15 Oct 2026 17:58:14 +0200</lastBuildDate><atom:link href="https://www.apt-upgrade.me/pt/tag/cert-manager-pt/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>Tour pelo Ansible, parte 2: a plataforma – de um AlmaLinux pelado a um cluster Kubernetes</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/15/ansible-tour-part-2-platform/</link><pubDate>Thu, 15 Oct 2026 17:58:14 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/15/ansible-tour-part-2-platform/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Parte 2 do &lt;a href="https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/14/ansible-tour-part-1-framework/"&gt;Tour pelo Ansible&lt;/a&gt;. A parte 1 explicou como o repositório é construído; esta parte começa lá embaixo. A série descreve o release &lt;a href="https://github.com/aptupgrademe/www_k3s/tree/v3.3.0"&gt;v3.3.0&lt;/a&gt;, com mudanças posteriores acrescentadas como atualizações.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;Todo servidor aqui começa como uma imagem cloud simples de AlmaLinux 9: um Linux mínimo, um login de root, nada mais. No fim desta parte ele é um sistema base atualizado que envia e-mail, se atualiza à noite e rotaciona os próprios logs – e roda um cluster Kubernetes de um nó só com Helm, certificados Let’s Encrypt automáticos e um ingress controller. Essa é a plataforma sobre a qual ficam o blog e o Nextcloud. Quase tudo é igual para os dois.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>A+ no SSL Labs: o que o TLS do meu blog realmente fala (e onde mora o código Ansible)</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/06/ssl-labs-a-plus-tls-ansible/</link><pubDate>Tue, 06 Oct 2026 21:21:51 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/06/ssl-labs-a-plus-tls-ansible/</guid><description>&lt;blockquote&gt;&#10;&lt;p&gt;☝️ &lt;strong&gt;Uma palavrinha para quem só queria ler um post de blog:&lt;/strong&gt; o TLS é o motivo de o seu navegador mostrar aquele cadeadinho. Toda vez que você abre uma página aqui, ela viaja até você &lt;em&gt;criptografada&lt;/em&gt;. Ninguém no mesmo Wi-Fi do café, no seu provedor de internet ou em qualquer lugar no meio do caminho consegue ler junto ou trocar umas palavras discretamente. E não, isso não se chama mais &amp;ldquo;SSL&amp;rdquo;, mesmo que o site de teste lá embaixo ainda insista no nome antigo. O SSL foi aposentado em 2015; só nunca conseguimos aposentar a palavra. Então, quando eu me gabo das &amp;ldquo;configurações de TLS&amp;rdquo; abaixo, na verdade estou me gabando de quão bem lacrado está o envelope em volta desta mesma frase. De nada. 🤓&lt;/p&gt;&#10;&lt;/blockquote&gt;</description></item><item><title>De bare metal para K3s: diário de batalha de uma migração do Nextcloud</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/09/21/bare-metal-to-k3s-a-nextcloud-migration-battle-log/</link><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 21:50:44 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/09/21/bare-metal-to-k3s-a-nextcloud-migration-battle-log/</guid><description>&lt;p&gt;Hoje mudei um &lt;a href="https://nextcloud.com/"&gt;Nextcloud&lt;/a&gt; de produção de uma aconchegante &lt;strong&gt;instalação nativa em bare metal&lt;/strong&gt; para uma reluzente stack &lt;strong&gt;K3s/containers&lt;/strong&gt;. No papel: puxar um backup, restaurar, trocar o DNS, pronto. Na prática: uma série de pequenas minas terrestres, cada uma invisível até você pisar nela. Aqui está o diário de batalha. 🪖&lt;/p&gt;&#10;&lt;h2 id="passo-1-carregar-os-dados-"&gt;Passo 1: carregar os dados 🚚&lt;/h2&gt;&#10;&lt;p&gt;O trabalho pesado foi um &lt;code&gt;rsync&lt;/code&gt; de ~360 GB de dados de usuários mais um dump SQL de ~330 MB da máquina de backup para o novo nó. Como eu já tinha feito uma pré-sincronização mais cedo no mesmo dia, a execução final só transferiu a diferença — tudo se resumiu a uma cópia incremental rápida. Lição velha como o tempo: &lt;em&gt;semeie antes, e o sync do cutover fica minúsculo.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Levando um Nextcloud do bare metal para o K3s: um ensaio geral completo e quanto ele me custou em commits</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/09/11/moving-a-nextcloud-from-bare-metal-to-k3s-a-full-dress-rehearsal-and-what-it-cost-me-in-commits/</link><pubDate>Fri, 11 Sep 2026 15:43:03 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/09/11/moving-a-nextcloud-from-bare-metal-to-k3s-a-full-dress-rehearsal-and-what-it-cost-me-in-commits/</guid><description>&lt;p&gt;Há uma migração chegando que eu venho rodeando há um tempo. Uma instância do &lt;a href="https://nextcloud.com/"&gt;Nextcloud&lt;/a&gt; que eu administro ainda roda como uma instalação nativa simples — pacotes, servidor web, PHP-FPM, tudo gerenciado à mão em uma única máquina. Ela vai para a stack &lt;a href="https://k3s.io/"&gt;K3s&lt;/a&gt; que eu venho construindo em Ansible.&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;O motivo honesto da mudança é que a instalação nativa envelheceu. Ela ainda funciona, mas acumulou uma década de pequenas decisões que ninguém anotou, e cada atualização é um evento, não uma rotina. O que espero ganhar do lado do K3s é um tipo mais tedioso de upgrade: a versão do Nextcloud e todas as versões de contêiner fixadas no código Ansible, de modo que uma atualização vira uma tag alterada em um arquivo que eu posso revisar, aplicar do mesmo jeito duas vezes e reverter se der errado. A aplicação e os dados acabam em lugares realmente separados, em vez de entrelaçados em uma única árvore. E o &lt;a href="https://www.collaboraonline.com/"&gt;Collabora&lt;/a&gt; vira um contêiner próprio, conversando com o Nextcloud por uma interface definida, em vez de estar costurado na mesma instalação — uma coisa a menos que quebra porque duas aplicações compartilham um runtime.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Medir primeiro, otimizar depois: atrás de uma página de 1,5 MB (e por que o banco de dados era inocente)</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/07/29/measure-first-optimize-second-chasing-a-1-5-mb-page-and-why-the-database-was-innocent/</link><pubDate>Wed, 29 Jul 2026 20:55:45 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/07/29/measure-first-optimize-second-chasing-a-1-5-mb-page-and-why-the-database-was-innocent/</guid><description>&lt;p&gt;Meu blog parecia pesado. A página inicial pesava cerca de 1,5 MB, e meu primeiro instinto foram os suspeitos de sempre: &lt;em&gt;talvez seja o banco de dados, talvez eu deva pular uma versão major do MariaDB, talvez a configuração de TLS precise de ajuste.&lt;/em&gt; Jogada clássica de desenvolvedor — partir para a correção antes de achar o bug. Então desta vez fiz primeiro a coisa chata e correta: &lt;strong&gt;medi&lt;/strong&gt;. Os resultados foram um tapa na cara bem útil. 📏&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Um ano depois: finalmente abri o código da minha stack K3s do homelab</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/05/17/one-year-later-i-finally-open-sourced-my-homelab-k3s-stack/</link><pubDate>Sun, 17 May 2026 19:34:12 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/05/17/one-year-later-i-finally-open-sourced-my-homelab-k3s-stack/</guid><description>&lt;p&gt;Em alguns dos meus posts recentes eu mencionei que estava tentando descobrir como publicar o código de automação do meu homelab *sem, sem querer, abrir junto o código da minha infraestrutura inteira* 😅&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;Acontece que isso é um problema surpreendentemente nada trivial quando o seu inventário Ansible parece um baú de tesouro cyberpunk cheio de vaults, segredos e variáveis específicas de cada host. 🔐🐉&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;Depois de um pouco de tentativa, erro, cafeína e escolhas de vida questionáveis… finalmente encontrei um setup que funciona lindamente:&lt;/p&gt;</description></item><item><title>git log –since=”1 year ago”: um ano de apt-upgrade.me &amp;&amp; publicando os playbooks Ansible para Nextcloud no K3s</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/05/15/git-log-since1-year-ago-one-year-of-apt-upgrade-me-publishing-the-ansible-playbooks-for-nextcloud-on-k3s/</link><pubDate>Fri, 15 May 2026 14:18:55 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/05/15/git-log-since1-year-ago-one-year-of-apt-upgrade-me-publishing-the-ansible-playbooks-for-nextcloud-on-k3s/</guid><description>&lt;p&gt;Em toda jornada de homelab chega um momento em que você olha para a sua pilha de&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;scripts bash&lt;/strong&gt;, arquivos de configuração feitos à mão e post-its que dizem coisas como&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;&lt;em&gt;&amp;ldquo;lembrar de dar chown no /data antes de iniciar&amp;rdquo;&lt;/em&gt; — e decide:&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;chega.&lt;/strong&gt; 😅&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;Este é esse post. Hoje estou publicando os playbooks Ansible que venho usando para implantar&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;e operar &lt;strong&gt;Nextcloud&lt;/strong&gt; ☁️ e &lt;strong&gt;WordPress&lt;/strong&gt; 📝 em um&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;cluster K3s de nó único rodando em AlmaLinux 9.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Do Debian ao AlmaLinux e ao K3s: ou como construí sem querer uma mini nuvem 🚀</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/03/30/from-debian-to-almalinux-to-k3s-or-how-i-accidentally-built-a-mini-cloud-%F0%9F%9A%80/</link><pubDate>Mon, 30 Mar 2026 20:02:37 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/03/30/from-debian-to-almalinux-to-k3s-or-how-i-accidentally-built-a-mini-cloud-%F0%9F%9A%80/</guid><description>&lt;p&gt;Se você esbarrou no meu post anterior&lt;/p&gt;&#10;&lt;a href="https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/02/26/%f0%9f%a7%a0-operating-community-nextcloud-instances-with-ansible-almalinux-selinux-and-a-podman-based-collabora-stack/" target="_blank" rel="noopener"&gt; &#10;&lt;p&gt;“Operando instâncias comunitárias do Nextcloud com Ansible, AlmaLinux, SELinux e um stack Collabora baseado em Podman”&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;&lt;/a&gt;,&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;já sabe que isso começou como uma ideia totalmente razoável.&lt;em&gt;(Voz do narrador: não era uma ideia totalmente razoável.)&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&#10;&lt;h2 id="o-plano-original-deixar-o-debian-abraçar-o-selinux"&gt;O Plano Original™: deixar o Debian, abraçar o SELinux&lt;/h2&gt;&#10;&lt;p&gt;Em algum momento pensei: “Ei, por que não trocar o Debian pelo AlmaLinux?”&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;Motivo principal? &lt;strong&gt;SELinux&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;Porque nada diz “projeto divertido de fim de semana” como depurar contextos de segurança às 2 da manhã.&lt;/p&gt;</description></item></channel></rss>