<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>DevOps – apt-upgrade.me – Homelab, Linux &amp; DevSecOps</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/tag/devops-pt/</link><description>One nerd's homelab: Linux, Kubernetes, security, and the occasional disaster.</description><language>pt-BR</language><lastBuildDate>Wed, 14 Oct 2026 15:37:01 +0200</lastBuildDate><atom:link href="https://www.apt-upgrade.me/pt/tag/devops-pt/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>O tour pelo Ansible, parte 1: um repositório, três servidores – como o código está organizado e o que acontece durante uma execução</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/14/ansible-tour-part-1-framework/</link><pubDate>Wed, 14 Oct 2026 15:37:01 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/14/ansible-tour-part-1-framework/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Primeira parte de uma série sobre o código Ansible por trás deste blog e de dois servidores Nextcloud. O código é público: &lt;a href="https://github.com/aptupgrademe/www_k3s"&gt;github.com/aptupgrademe/www_k3s&lt;/a&gt;; a série descreve o release &lt;a href="https://github.com/aptupgrademe/www_k3s/tree/v3.3.0"&gt;v3.3.0&lt;/a&gt;. A parte 1 explica a estrutura e o que acontece durante uma execução, as partes 2 a 6 os roles, os deep dives a tecnologia por baixo.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;Três servidores, 34 roles, quatro playbooks, cerca de 22.000 linhas de YAML e templates. Quem abre o repositório pela primeira vez vê sobretudo arquivos. Esta parte explica três coisas que vale a pena saber antes: como um único conjunto de roles atende duas aplicações muito diferentes, de onde vem cada valor e o que de fato acontece entre &lt;code&gt;ansible-playbook&lt;/code&gt; e o resumo final.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>De bare metal para K3s: diário de batalha de uma migração do Nextcloud</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/09/21/bare-metal-to-k3s-a-nextcloud-migration-battle-log/</link><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 21:50:44 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/09/21/bare-metal-to-k3s-a-nextcloud-migration-battle-log/</guid><description>&lt;p&gt;Hoje mudei um &lt;a href="https://nextcloud.com/"&gt;Nextcloud&lt;/a&gt; de produção de uma aconchegante &lt;strong&gt;instalação nativa em bare metal&lt;/strong&gt; para uma reluzente stack &lt;strong&gt;K3s/containers&lt;/strong&gt;. No papel: puxar um backup, restaurar, trocar o DNS, pronto. Na prática: uma série de pequenas minas terrestres, cada uma invisível até você pisar nela. Aqui está o diário de batalha. 🪖&lt;/p&gt;&#10;&lt;h2 id="passo-1-carregar-os-dados-"&gt;Passo 1: carregar os dados 🚚&lt;/h2&gt;&#10;&lt;p&gt;O trabalho pesado foi um &lt;code&gt;rsync&lt;/code&gt; de ~360 GB de dados de usuários mais um dump SQL de ~330 MB da máquina de backup para o novo nó. Como eu já tinha feito uma pré-sincronização mais cedo no mesmo dia, a execução final só transferiu a diferença — tudo se resumiu a uma cópia incremental rápida. Lição velha como o tempo: &lt;em&gt;semeie antes, e o sync do cutover fica minúsculo.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Meu roadmap de aprendizado em TI para 5 anos — de sysadmin a engenheiro de infraestrutura</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/08/27/my-5-year-it-learning-roadmap-from-sysadmin-to-infrastructure-engineer/</link><pubDate>Thu, 27 Aug 2026 15:22:44 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/08/27/my-5-year-it-learning-roadmap-from-sysadmin-to-infrastructure-engineer/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Linux. Windows. Redes. Segurança. Observability. Automação. Cloud. Kubernetes. IA.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;Mas, acima de tudo:&lt;/p&gt;&#10;&lt;h2 id="-aprender-a-entender-sistemas--não-só-a-operá-los"&gt;🧠 Aprender a entender sistemas — não só a operá-los.&lt;/h2&gt;&#10;&lt;p&gt;Tenho pensado bastante sobre para onde quero levar minhas habilidades em TI nos próximos anos.&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;Minha trajetória profissional já me dá uma base bem ampla:&lt;/p&gt;&#10;&lt;ul&gt;&#10;&lt;li&gt;🐧 Administração de sistemas Linux&lt;/li&gt;&#10;&lt;li&gt;📊 Monitoramento&lt;/li&gt;&#10;&lt;li&gt;🚨 Gerenciamento técnico de eventos&lt;/li&gt;&#10;&lt;li&gt;📝 Gerenciamento de logs&lt;/li&gt;&#10;&lt;li&gt;🌐 Redes&lt;/li&gt;&#10;&lt;li&gt;🔐 Segurança&lt;/li&gt;&#10;&lt;/ul&gt;&#10;&lt;p&gt;Meu foco profissional atual está cada vez mais em &lt;strong&gt;Graylog e gerenciamento de logs&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Medir primeiro, otimizar depois: atrás de uma página de 1,5 MB (e por que o banco de dados era inocente)</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/07/29/measure-first-optimize-second-chasing-a-1-5-mb-page-and-why-the-database-was-innocent/</link><pubDate>Wed, 29 Jul 2026 20:55:45 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/07/29/measure-first-optimize-second-chasing-a-1-5-mb-page-and-why-the-database-was-innocent/</guid><description>&lt;p&gt;Meu blog parecia pesado. A página inicial pesava cerca de 1,5 MB, e meu primeiro instinto foram os suspeitos de sempre: &lt;em&gt;talvez seja o banco de dados, talvez eu deva pular uma versão major do MariaDB, talvez a configuração de TLS precise de ajuste.&lt;/em&gt; Jogada clássica de desenvolvedor — partir para a correção antes de achar o bug. Então desta vez fiz primeiro a coisa chata e correta: &lt;strong&gt;medi&lt;/strong&gt;. Os resultados foram um tapa na cara bem útil. 📏&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Homelab Rebuild 2026 — GitLab, uma Seed VM e a calmaria antes da tempestade Kubernetes</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/07/23/homelab-rebuild-2026-gitlab-a-seed-vm-and-the-calm-before-the-kubernetes-storm/</link><pubDate>Thu, 23 Jul 2026 20:30:16 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/07/23/homelab-rebuild-2026-gitlab-a-seed-vm-and-the-calm-before-the-kubernetes-storm/</guid><description>&lt;p&gt;😌 Aviso justo: este episódio é a calmaria antes da tempestade. O GitLab e a Seed VM acabaram sendo refrescantemente fáceis — infraestrutura chata, feita de um jeito chato, de propósito. Menciono isso explicitamente porque o &lt;em&gt;próximo&lt;/em&gt; post é território Kubernetes — FluxCD, loops de reconciliação GitOps e todas as formas pelas quais um cluster pode parecer saudável até o exato momento em que definitivamente não está — e aquela foi uma briga bem maior. Considere isto o fôlego fundo antes do mergulho. 🤿&#10;🦊 Todo homelab chega a um ponto em que &amp;ldquo;é só entrar por SSH e rodar o comando na mão&amp;rdquo; deixa de ser charmoso e passa a ser um passivo. Este post é sobre o momento em que este lab cruzou essa linha: subir o GitLab como fonte única da verdade e construir uma Seed VM dedicada, para que &amp;ldquo;as ferramentas para gerenciar a infraestrutura&amp;rdquo; parem de morar no notebook que eu por acaso estiver segurando. 💻➡️🗄️&#10;Recupere o episódio anterior aqui: &lt;a href="https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/07/21/homelab-rebuild-2026-building-the-proxmox-cluster-and-provisioning-it-with-terraform/"&gt;Homelab Rebuild 2026: construindo o cluster Proxmox e provisionando com Terraform&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Homelab Rebuild 2026 — Montando o cluster Proxmox e provisionando com Terraform</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/07/21/homelab-rebuild-2026-building-the-proxmox-cluster-and-provisioning-it-with-terraform/</link><pubDate>Tue, 21 Jul 2026 16:50:56 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/07/21/homelab-rebuild-2026-building-the-proxmox-cluster-and-provisioning-it-with-terraform/</guid><description>&lt;p&gt;No &lt;a href="https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/07/17/homelab-rebuild-2026-from-homelab-to-a-mini-datacenter/"&gt;último post&lt;/a&gt; apresentei o plano para reconstruir meu homelab como um pequeno datacenter no estilo corporativo: cinco pilares, oito marcos, um post por marco. O marco 1 é a base sobre a qual todo o resto se apoia — três máquinas físicas transformadas em um único cluster Proxmox VE, mais o módulo Terraform que, de agora em diante, provisiona cada VM em cima dele. Este post cobre as duas coisas.&#10;&lt;em&gt;Aviso justo: este projeto inteiro ainda está muito em andamento. Nada aqui está &amp;ldquo;pronto&amp;rdquo; ou definitivo — é beta, na melhor das hipóteses, e continua mudando conforme avanço. Trate este post como um retrato de como as coisas estavam quando o escrevi, não como uma montagem concluída.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</description></item><item><title>🐧➡️🪟 Do pinguim ao Windows: por que estou rodando Windows Server 2025 no meu homelab (de novo)</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/07/03/from-penguin-to-windows-why-im-running-windows-server-2025-in-my-homelab-again/</link><pubDate>Fri, 03 Jul 2026 11:13:00 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/07/03/from-penguin-to-windows-why-im-running-windows-server-2025-in-my-homelab-again/</guid><description>&lt;p&gt;Sou um grande fã de Linux há anos – e isso não mudou nem um pouco. Rodo Linux em VMs, em servidores e praticamente em qualquer lugar onde eu consiga um prompt de shell. Continuo adorando sua flexibilidade, sua abertura e sua bela filosofia CLI-first. Para ser sincero, houve até uma época em que eu era um evangelista &amp;ldquo;só Linux&amp;rdquo; convicto. Não só técnica, mas também ideologicamente.&#10;Ao mesmo tempo, sempre gostei de usar Windows no desktop. Os dois mundos têm seus pontos fortes e fracos. O Linux me dá liberdade, transparência e oportunidades infinitas de fuçar. O Windows, por outro lado, sempre entregou excelente suporte a hardware, drivers maduros, atualizações de firmware sem dor de cabeça, gerenciamento de energia confiável e ótima compatibilidade com periféricos. Coisas como standby, atualizações de BIOS, leitores de impressão digital e manias aleatórias de hardware muitas vezes simplesmente funcionam. Às vezes isso vale muito.&#10;Dito isso, tenho sentimentos mistos sobre levar mais da minha infraestrutura privada de volta para o Windows. Temas como soberania digital, privacidade e o clima geopolítico atual – incluindo os acontecimentos nos EUA e em torno de Donald Trump – com certeza me fazem parar por um momento. Como alguém que está profundamente envolvido no ecossistema Linux há anos, associo fortemente o Linux a transparência, controle sobre meus sistemas, privacidade e segurança de TI.&#10;Para mim, o Linux nunca foi só um sistema operacional. Sempre fez parte de uma filosofia mais ampla de autodeterminação digital e de ser dono da sua tecnologia, em vez de apenas alugá-la de outra pessoa. Esse também é um dos motivos pelos quais passei bastante tempo estudando projetos focados em privacidade como o GrapheneOS.&#10;Se você se interessar, escrevi mais sobre esse tema &lt;a href="https://www.apt-upgrade.me/pt/2025/12/14/on-digital-sovereignty-de-americanizing-my-software-stack-and-running-whatsapp-in-a-sandbox/"&gt;aqui&lt;/a&gt;.&#10;E mesmo assim... aqui estou eu. De novo.&#10;&lt;em&gt;O engraçado é que eu já desci por essa toca do coelho antes. Há cerca de um ano, escrevi um post sobre levar partes do meu homelab de volta para o Windows. Aquele post original já foi aposentado, e este artigo o substitui por completo – porque, assim como os próprios homelabs, opiniões, requisitos e arquiteturas costumam evoluir com o tempo.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Trocando cron jobs por Jenkins nos backups do Nextcloud 🚀</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/06/05/replacing-cron-jobs-with-jenkins-for-nextcloud-backups-%F0%9F%9A%80/</link><pubDate>Fri, 05 Jun 2026 09:09:14 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/06/05/replacing-cron-jobs-with-jenkins-for-nextcloud-backups-%F0%9F%9A%80/</guid><description>&lt;p&gt;Hoje passei um tempo explorando o &lt;strong&gt;Jenkins&lt;/strong&gt; no meu homelab.&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;Para quem de algum jeito conseguiu escapar do Jenkins na última década: o Jenkins é um dos servidores de automação open source mais usados hoje. Lançado originalmente em 2011 como fork do projeto Hudson, ele virou um dos pilares dos fluxos de trabalho DevOps modernos. É usado principalmente para Continuous Integration (CI) e Continuous Delivery (CD), automatizando builds de software, testes, deployments e todo tipo de tarefa administrativa recorrente. Se um processo pode ser automatizado, o Jenkins provavelmente dá conta. 😎&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Um ano depois: finalmente abri o código da minha stack K3s do homelab</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/05/17/one-year-later-i-finally-open-sourced-my-homelab-k3s-stack/</link><pubDate>Sun, 17 May 2026 19:34:12 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/05/17/one-year-later-i-finally-open-sourced-my-homelab-k3s-stack/</guid><description>&lt;p&gt;Em alguns dos meus posts recentes eu mencionei que estava tentando descobrir como publicar o código de automação do meu homelab *sem, sem querer, abrir junto o código da minha infraestrutura inteira* 😅&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;Acontece que isso é um problema surpreendentemente nada trivial quando o seu inventário Ansible parece um baú de tesouro cyberpunk cheio de vaults, segredos e variáveis específicas de cada host. 🔐🐉&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;Depois de um pouco de tentativa, erro, cafeína e escolhas de vida questionáveis… finalmente encontrei um setup que funciona lindamente:&lt;/p&gt;</description></item><item><title>git log –since=”1 year ago”: um ano de apt-upgrade.me &amp;&amp; publicando os playbooks Ansible para Nextcloud no K3s</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/05/15/git-log-since1-year-ago-one-year-of-apt-upgrade-me-publishing-the-ansible-playbooks-for-nextcloud-on-k3s/</link><pubDate>Fri, 15 May 2026 14:18:55 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/05/15/git-log-since1-year-ago-one-year-of-apt-upgrade-me-publishing-the-ansible-playbooks-for-nextcloud-on-k3s/</guid><description>&lt;p&gt;Em toda jornada de homelab chega um momento em que você olha para a sua pilha de&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;scripts bash&lt;/strong&gt;, arquivos de configuração feitos à mão e post-its que dizem coisas como&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;&lt;em&gt;&amp;ldquo;lembrar de dar chown no /data antes de iniciar&amp;rdquo;&lt;/em&gt; — e decide:&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;chega.&lt;/strong&gt; 😅&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;Este é esse post. Hoje estou publicando os playbooks Ansible que venho usando para implantar&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;e operar &lt;strong&gt;Nextcloud&lt;/strong&gt; ☁️ e &lt;strong&gt;WordPress&lt;/strong&gt; 📝 em um&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;cluster K3s de nó único rodando em AlmaLinux 9.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>✅ Missão cumprida: migrei meu blog para um setup híbrido com K3s!</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/04/08/%E2%9C%85-mission-accomplished-migrated-my-blog-to-a-hybrid-k3s-setup/</link><pubDate>Wed, 08 Apr 2026 20:52:09 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/04/08/%E2%9C%85-mission-accomplished-migrated-my-blog-to-a-hybrid-k3s-setup/</guid><description>&lt;p&gt;Pois é — hoje foi um dia &lt;strong&gt;absolutamente sensacional&lt;/strong&gt;! 🔥&lt;/p&gt;&#10;&lt;h3 id="o-que-eu-consegui"&gt;O que eu consegui&lt;/h3&gt;&#10;&lt;p&gt;Depois de ralar as últimas noites no PC, finalmente consegui: migrei meu blog com sucesso para uma &lt;strong&gt;arquitetura híbrida&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;O setup agora fica assim:&lt;/p&gt;&#10;&lt;ul&gt;&#10;&lt;li&gt;Alguns serviços rodam &lt;strong&gt;nativamente, direto no VPS&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;&#10;&lt;li&gt;O resto — principalmente a aplicação &lt;a href="https://wordpress.org/"&gt;WordPress&lt;/a&gt; inteira — está em contêineres e é orquestrado com &lt;strong&gt;K3s&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;&#10;&lt;/ul&gt;&#10;&lt;h3 id="os-resultados-estão-limpos"&gt;Os resultados estão limpos&lt;/h3&gt;&#10;&lt;p&gt;Estou sinceramente empolgado: tudo está rodando estável, todos os dados e imagens foram migrados com sucesso, e a melhor parte é:&lt;/p&gt;</description></item><item><title>WordPress no K3s — uma estratégia de atualização nerd em camadas</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/03/31/wordpress-on-k3s-a-nerdy-layered-update-strategy/</link><pubDate>Tue, 31 Mar 2026 13:26:24 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/03/31/wordpress-on-k3s-a-nerdy-layered-update-strategy/</guid><description>&lt;p&gt;Este artigo é a continuação direta do guia anterior. Se você ainda não leu, comece por aqui: &lt;a href="https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/03/30/from-debian-to-almalinux-to-k3s-or-how-i-accidentally-built-a-mini-cloud-%f0%9f%9a%80/"&gt;Configuração inicial: WordPress no K3s (gerenciado com Ansible)&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&#10;&lt;hr&gt;&#10;&lt;p&gt;Este guia descreve um pipeline de atualização limpo e determinístico para uma stack WordPress rodando em Kubernetes via &lt;strong&gt;K3s&lt;/strong&gt;, orquestrada com &lt;strong&gt;Ansible&lt;/strong&gt;. Pense nele como uma cebola de atualizações em camadas — cada camada pode ser mantida de forma independente, mas tudo se combina por completo. &lt;em&gt;Ele também serve como referência pessoal — uma espécie de documentação viva — até esses fluxos virarem segunda natureza para mim 😉&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Do Debian ao AlmaLinux e ao K3s: ou como construí sem querer uma mini nuvem 🚀</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/03/30/from-debian-to-almalinux-to-k3s-or-how-i-accidentally-built-a-mini-cloud-%F0%9F%9A%80/</link><pubDate>Mon, 30 Mar 2026 20:02:37 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/03/30/from-debian-to-almalinux-to-k3s-or-how-i-accidentally-built-a-mini-cloud-%F0%9F%9A%80/</guid><description>&lt;p&gt;Se você esbarrou no meu post anterior&lt;/p&gt;&#10;&lt;a href="https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/02/26/%f0%9f%a7%a0-operating-community-nextcloud-instances-with-ansible-almalinux-selinux-and-a-podman-based-collabora-stack/" target="_blank" rel="noopener"&gt; &#10;&lt;p&gt;“Operando instâncias comunitárias do Nextcloud com Ansible, AlmaLinux, SELinux e um stack Collabora baseado em Podman”&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;&lt;/a&gt;,&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;já sabe que isso começou como uma ideia totalmente razoável.&lt;em&gt;(Voz do narrador: não era uma ideia totalmente razoável.)&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&#10;&lt;h2 id="o-plano-original-deixar-o-debian-abraçar-o-selinux"&gt;O Plano Original™: deixar o Debian, abraçar o SELinux&lt;/h2&gt;&#10;&lt;p&gt;Em algum momento pensei: “Ei, por que não trocar o Debian pelo AlmaLinux?”&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;Motivo principal? &lt;strong&gt;SELinux&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;Porque nada diz “projeto divertido de fim de semana” como depurar contextos de segurança às 2 da manhã.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>CKAD na real: sim, você pode (e deve) usar a documentação do Kubernetes como uma arma</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/03/20/ckad-reality-check-yes-you-can-and-should-use-the-kubernetes-docs-like-a-weapon/</link><pubDate>Fri, 20 Mar 2026 11:45:48 +0100</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/03/20/ckad-reality-check-yes-you-can-and-should-use-the-kubernetes-docs-like-a-weapon/</guid><description>&lt;p&gt;No momento estou pensando em fazer o exame &lt;strong&gt;CKAD (Certified Kubernetes Application Developer)&lt;/strong&gt; da Linux Foundation.&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;O motivo principal é simples: quero fortalecer seriamente minhas habilidades em Kubernetes e ir além do “consigo fazer deploy das coisas”&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;para realmente entender o que está acontecendo por baixo do capô.&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;O Kubernetes é uma daquelas tecnologias em que você consegue colocar as coisas para rodar rápido — mas dominá-lo de verdade exige estrutura,&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Meu primeiro cluster Kubernetes no homelab</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/03/10/my-first-kubernetes-cluster-in-the-homelab/</link><pubDate>Tue, 10 Mar 2026 20:28:27 +0100</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/03/10/my-first-kubernetes-cluster-in-the-homelab/</guid><description>&lt;p&gt;Hoje montei um cluster &lt;strong&gt;Kubernetes&lt;/strong&gt; no meu homelab – abreviado &lt;strong&gt;K8s&lt;/strong&gt; 😁.&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;Já tive algum contato profissional com Kubernetes, mas eu queria rodar uma &lt;strong&gt;instalação do Nextcloud dentro do Kubernetes&lt;/strong&gt; para testes no meu homelab 🌐. Além disso, queria dedicar um tempo pessoal para me aprofundar nessa tecnologia 💻. Kubernetes e Docker em geral são inegavelmente tecnologia do futuro 🚀. A ideia de buscar a certificação &lt;strong&gt;CKAD (Certified Kubernetes Application Developer)&lt;/strong&gt; também me atrai muito, e encontrei este curso na Udemy para começar: &lt;a href="https://www.udemy.com/course/certified-kubernetes-application-developer/?srsltid=AfmBOoqQzekUakIzABf21GSIsVlt7IKD85FBTxp5PptNzfCZtsOH4f1G" target="_blank" rel="noopener"&gt;Curso de CKAD na Udemy&lt;/a&gt; 🎓.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>🧠 Operando instâncias Nextcloud comunitárias com Ansible, AlmaLinux, SELinux e um stack Collabora baseado em Podman</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/02/26/%F0%9F%A7%A0-operating-community-nextcloud-instances-with-ansible-almalinux-selinux-and-a-podman-based-collabora-stack/</link><pubDate>Thu, 26 Feb 2026 15:27:38 +0100</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/02/26/%F0%9F%A7%A0-operating-community-nextcloud-instances-with-ansible-almalinux-selinux-and-a-podman-based-collabora-stack/</guid><description>&lt;p&gt;Atualmente opero várias &lt;strong&gt;instâncias Nextcloud&lt;/strong&gt; para duas associações comunitárias locais, de forma totalmente voluntária.&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;A motivação original era dupla: &lt;strong&gt;possibilitar a soberania digital&lt;/strong&gt; e, ao mesmo tempo, transformar todo o setup num &lt;strong&gt;sandbox pessoal de aprendizado&lt;/strong&gt;. 🚀Os primeiros deployments foram provisionados com &lt;strong&gt;Ansible&lt;/strong&gt;. No entanto, o pipeline de automação nunca chegou à maturidade completa de ponta a ponta; ajustes menores e retoques operacionais ainda eram feitos manualmente. 🔧Historicamente, cada instância Nextcloud tinha seu próprio playbook dedicado. Embora funcional, essa arquitetura revelou fraquezas estruturais com o tempo — principalmente quando passaram a ser necessárias &lt;strong&gt;mudanças sincronizadas ou centralizadas&lt;/strong&gt; nos dois ambientes. ⚙️&lt;/p&gt;</description></item><item><title>🤖 Do ChatGPT ao Claude: aventuras de um nerd levemente apavorado no VS Code</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/02/17/%F0%9F%A4%96-from-chatgpt-to-claude-adventures-of-a-slightly-terrified-nerd-in-vs-code/</link><pubDate>Tue, 17 Feb 2026 21:24:10 +0100</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/02/17/%F0%9F%A4%96-from-chatgpt-to-claude-adventures-of-a-slightly-terrified-nerd-in-vs-code/</guid><description>&lt;article style="font-family: system-ui, -apple-system, Segoe UI, Roboto, Arial, sans-serif; line-height: 1.7;"&gt;&#10;&lt;header style="margin-bottom: 18px;"&gt;&lt;p style="margin: 0; color: #555;"&gt;Experimentos de programação com IA, caos de &lt;a href="https://docs.ansible.com/"&gt;Ansible&lt;/a&gt; e aquele momento em que a máquina te encara de volta… 👀&lt;/p&gt;&lt;/header&gt;&#10;&lt;hr style="border: none; border-top: 1px solid #e5e5e5; margin: 18px 0;"/&gt;&#10;&lt;section&gt;&lt;h2&gt;🧠 Meu fluxo de trabalho com IA até agora&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;Uso o &lt;strong&gt;ChatGPT&lt;/strong&gt; há mais de um ano — praticamente todo dia.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Principalmente para gerar imagens, escrever código, polir textos, criar templates&#10;e, claro, para pesquisar e resumir textos.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Basicamente: se existe uma tarefa mental repetitiva, eu terceirizo para o silício. 🤓💡&lt;/p&gt;&lt;/section&gt;&#10;&lt;section style="margin-top: 18px;"&gt;&lt;h2&gt;🔄 Reviravolta: testando o Claude&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;Hoje, meio sem querer, cancelei o ChatGPT e decidi experimentar o &lt;strong&gt;Claude&lt;/strong&gt; no lugar.&lt;br/&gt;&#10;Li muito sobre ele e, pelo que entendi, ele pode mesmo levar vantagem quando o assunto é programação.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Como nerd em tempo integral, obviamente tive que testar essa teoria na hora.&lt;br/&gt;&#10;Porque ler sobre ferramentas é legal — mas &lt;em&gt;jogá-las no caos de produção&lt;/em&gt; é mais legal ainda. 😄&lt;/p&gt;&lt;/section&gt;&#10;&lt;section style="margin-top: 18px;"&gt;&lt;h2&gt;💻 VS Code + plugin do Claude = parquinho de nerd&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;No momento adoro trabalhar com o &lt;strong&gt;Visual Studio Code&lt;/strong&gt;, então o que mais me interessava&#10;era integrar o Claude por meio de um plugin.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;E agora tenho este setup:&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;VS Code&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Um playbook Ansible&lt;/li&gt;&lt;li&gt;8 roles&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Um editor de chat conectado diretamente ao Claude&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;O que basicamente significa: a IA agora está sentada bem dentro do meu ambiente de desenvolvimento.&lt;br/&gt;&#10;Não está observando… de jeito nenhum observando… 👀&lt;/p&gt;&lt;/section&gt;&#10;&lt;section style="margin-top: 18px;"&gt;&lt;h2&gt;🚀 O experimento&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;Escrevi no chat:&lt;/p&gt;&lt;blockquote style="padding: 12px; background: #f7f7f7; border-left: 4px solid #7f8c8d; border-radius: 8px;"&gt;&lt;p&gt;“Otimize meu código Ansible, aplique as boas práticas…”&lt;/p&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;p style="font-size: 20px; font-weight: bold; color: #e74c3c;"&gt;…e BÄÄÄMM!! 💥&lt;/p&gt;&lt;p&gt;A coisa está ralando há minutos — encontrando um problema atrás do outro.&lt;br/&gt;&#10;O Claude basicamente tem acesso total à base de código Ansible e está passando por ela como um engenheiro DevOps sênior cheio de cafeína. ☕🐧&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Levemente aterrorizante. Levemente impressionante. Definitivamente satisfatório para um nerd.&lt;/p&gt;&lt;/section&gt;&#10;&lt;section style="margin-top: 18px;"&gt;&lt;h2&gt;😱 Enquanto isso, na minha cabeça… (a vibe da imagem do nerd)&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;Se eu tivesse que visualizar este momento, ele seria exatamente como aquela imagem:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Um nerd meio em pânico numa sala de servidores, suando, agarrado ao laptop,&#10;enquanto uma IA com cara de malvada o observa intensamente de uma tela brilhante.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;E sim — ele continua de óculos escuros. Em ambiente fechado. À noite. Numa sala de servidores. 😎&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Porque quando uma IA começa a revisar seu código de infraestrutura,&#10;você ou:&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;fica tranquilo&lt;/li&gt;&lt;li&gt;finge que planejou tudo&lt;/li&gt;&lt;li&gt;ou sussurra: &lt;em&gt;“Por favor, não leia meus comentários TODO…”&lt;/em&gt; 😬&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;A vibe fica em algum lugar entre:&lt;br/&gt;&#10;&lt;span style="background: #fff3cd; padding: 3px 6px; border-radius: 6px;"&gt;“Isso é incrível”&lt;/span&gt;&#10;e&#10;&lt;span style="background: #ffe6e6; padding: 3px 6px; border-radius: 6px; color: #c0392b;"&gt;&lt;br/&gt;&#10;“Ai, não… ela vê tudo.”&lt;br/&gt;&#10;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/section&gt;&#10;&lt;section style="margin-top: 18px;"&gt;&lt;h2&gt;⏳ Deixando cozinhar&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;Por enquanto, estou só deixando o Claude fazer o trabalho dele.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Amanhã vou revisar o código, conferir as otimizações e ver:&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;o quão boas as melhorias realmente são&lt;/li&gt;&lt;li&gt;se eu ainda entendo minha própria infraestrutura&lt;/li&gt;&lt;li&gt;e, se não… peço para o Claude gerar documentação e explicações também 😄&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Afinal, por que entrar em pânico se você pode automatizar o seu entendimento?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;img alt="VS Code com o Claude Code ajudando num repositório de infraestrutura" class="alignnone size-full wp-image-947" height="1048" src="https://www.apt-upgrade.me/wp-content/uploads/2026/02/vss_code_screenshot-1.webp" width="1854"/&gt;&lt;/p&gt;&lt;/section&gt;&#10;&lt;footer style="margin-top: 24px; padding-top: 14px; border-top: 1px solid #e5e5e5; color: #555;"&gt;&lt;p style="margin: 0;"&gt;&lt;strong&gt;Conclusão de nerd:&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;&#10;A IA escreve código, corrige código, explica código… e julga em silêncio o seu código antigo. 🤖👀&lt;/p&gt;&lt;p style="margin: 6px 0 0 0;"&gt;Próximo passo: ver se o Claude vira meu novo copiloto de DevOps — ou meu futuro substituto. 😅&lt;/p&gt;&lt;/footer&gt;&#10;&lt;/article&gt;</description></item><item><title>Encarando o vazio: uma carta de amor aos arquivos de log</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2025/12/19/staring-into-the-void-a-love-letter-to-log-files/</link><pubDate>Fri, 19 Dec 2025 15:50:47 +0100</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2025/12/19/staring-into-the-void-a-love-letter-to-log-files/</guid><description>&lt;article class="wp-log-nerd-post"&gt;Se você já ficou encarando um terminal cheio de mensagens de log, sabe: é nos logs que os sistemas&#10;dizem a verdade. Eles são barulhentos, às vezes feios, mas absolutamente essenciais quando algo dá errado. Hoje instalei &lt;strong&gt;Graylog&lt;/strong&gt; e &lt;strong&gt;Fluent Bit&lt;/strong&gt; no meu servidor. Não só&#10;porque trabalho com essas ferramentas profissionalmente, mas também porque vou usá-las cada vez mais no futuro, já que meu homelab serve para&#10;experimentar, aprender e manter o cérebro ocupado.&lt;h2&gt;Por que logging importa&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;Logging é um dos blocos mais fundamentais de sistemas confiáveis. Métricas dizem&#10;&lt;em&gt;que&lt;/em&gt; algo está errado, logs dizem &lt;em&gt;por quê&lt;/em&gt;. Logging centralizado se torna crucial&#10;assim que você opera mais de uma máquina.&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;Fluent Bit, Graylog &amp;amp; Sidecar&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;O &lt;strong&gt;Fluent Bit&lt;/strong&gt; atua como componente cliente no servidor. A tarefa dele é simples:&#10;coletar logs localmente e enviá-los ao Graylog.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;O &lt;strong&gt;Graylog&lt;/strong&gt; fornece a GUI e o backend onde os logs são armazenados, processados, pesquisados&#10;e usados para alertas. Ele pode ser usado facilmente para coletar mensagens de log de vários milhares&#10;de servidores e analisá-las de forma central.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;O &lt;strong&gt;Sidecar&lt;/strong&gt; é um serviço adicional que permite configurar de forma centralizada o&#10;agente Fluent Bit direto do Graylog, tornando rollouts e mudanças muito mais práticos.&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;Ajuste de memória &amp;amp; primeiras lições aprendidas&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;Funcionalmente tudo deu bem certo, mas tive de reduzir bastante a necessidade&#10;de RAM. Curiosamente, o Graylog agarrou espaço de swap na hora — mesmo o servidor&#10;tendo um total de 32 GB de RAM disponível.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Esses assuntos de memória ligados ao Java ainda são novos para mim, então é algo em que vou ter de me aprofundar&#10;mais. Para começar, ter um &lt;strong&gt;dashboard do Grafana&lt;/strong&gt; foi extremamente&#10;útil para acompanhar em detalhe o uso de CPU e RAM.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Para limitar o uso de heap, adicionei a seguinte entrada em&#10;&lt;code&gt;/etc/graylog/datanode/datanode.conf&lt;/code&gt;:&lt;/p&gt;&lt;pre&gt;&lt;code&gt;opensearch_heap = 2g&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;h2&gt;Exemplo de configuração do Fluent Bit&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;A seguir está a configuração atual do &lt;strong&gt;Fluent Bit&lt;/strong&gt; rodando no meu sistema Ubuntu/Debian. Ela coleta logs de várias fontes locais (journal do systemd, syslog, logs de autenticação e logs do kernel) e encaminha tudo ao Graylog usando a saída &lt;em&gt;GELF&lt;/em&gt; via TCP.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Esse setup funciona bem para um ambiente de homelab e ainda fica bem perto do que você rodaria em produção.&lt;/p&gt;&lt;pre&gt;&lt;code&gt;&amp;#10;############################################&amp;#10;# Fluent Bit – Ubuntu / Debian&amp;#10;############################################&amp;#10;&amp;#10;[SERVICE]&amp;#10; Flush 30&amp;#10; Daemon Off&amp;#10; Log_Level info&amp;#10; storage.type memory&amp;#10;&amp;#10;&amp;#10;###################################################################&amp;#10;# INPUTS&amp;#10;###################################################################&amp;#10;&amp;#10;# Systemd Journal (primary input source)&amp;#10;[INPUT]&amp;#10; Name systemd&amp;#10; Tag journal.*&amp;#10; Read_From_Tail On&amp;#10;&amp;#10;&amp;#10;# /var/log/syslog&amp;#10;[INPUT]&amp;#10; Name tail&amp;#10; Path /var/log/syslog&amp;#10; Tag syslog.*&amp;#10; DB /var/log/fluent-bit/db_syslog.db&amp;#10; Mem_Buf_Limit 5MB&amp;#10; Skip_Long_Lines On&amp;#10;&amp;#10;&amp;#10;# Authentication Logs&amp;#10;[INPUT]&amp;#10; Name tail&amp;#10; Path /var/log/auth.log&amp;#10; Tag auth.*&amp;#10;&amp;#10;&amp;#10;# Kernel Log&amp;#10;[INPUT]&amp;#10; Name tail&amp;#10; Path /var/log/kern.log&amp;#10; Tag kernel.*&amp;#10;&amp;#10;&amp;#10;###################################################################&amp;#10;# OUTPUT&amp;#10;###################################################################&amp;#10;&amp;#10;[OUTPUT]&amp;#10; Name gelf&amp;#10; Match *&amp;#10; Host 192.168.10.x&amp;#10; Port 12201&amp;#10; Mode udp&amp;#10; Gelf_Short_Message_Key log&amp;#10; Gelf_Host_Key host&amp;#10;&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Com essa configuração, o Fluent Bit envia de forma confiável todos os logs de sistema relevantes ao Graylog,&#10;onde eles podem ser indexados, pesquisados e usados para alertas.&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;Considerações finais&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;Logging centralizado é uma ferramenta poderosa — mesmo (ou principalmente) em um homelab. Ele ajuda a construir&#10;intuição para sistemas de produção e torna o troubleshooting bem menos doloroso quando as coisas&#10;um dia quebram.&lt;/p&gt;&lt;/article&gt;</description></item><item><title>Aventuras com IPv6, firewalls e o departamento do “ops, esqueci” 🚀</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2025/08/25/adventures-in-ipv6-firewalls-the-oops-i-forgot-department-%F0%9F%9A%80/</link><pubDate>Mon, 25 Aug 2025 16:17:34 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2025/08/25/adventures-in-ipv6-firewalls-the-oops-i-forgot-department-%F0%9F%9A%80/</guid><description>&lt;p&gt;Então, alguns dias atrás eu pensei: &lt;em&gt;&amp;ldquo;Ei, vamos ser descolados, largar o Apache e pular no trem do hype do Nginx porque... HTTP/3, baby!&amp;rdquo;&lt;/em&gt; 🎉&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;Avançando para hoje, quando decidi me exibir e rodar uma daquelas ferramentas chiques de avaliação de SSL / servidor web. Sabe, o equivalente nerd de fazer pose na frente do espelho. 😎&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;...e então BAM 💥: meu blog estava &lt;strong&gt;completamente invisível via IPv6&lt;/strong&gt;. Tipo, sumiu. Como se o Thanos tivesse estalado os dedos e apagado metade dos pacotes. 🫰&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Como consegui destruir meu appliance de firewall com um upgrade para o Debian 13</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2025/08/20/how-i-managed-to-wreck-my-firewall-appliance-with-a-debian-13-upgrade/</link><pubDate>Wed, 20 Aug 2025 21:25:15 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2025/08/20/how-i-managed-to-wreck-my-firewall-appliance-with-a-debian-13-upgrade/</guid><description>&lt;p&gt;Ontem publiquei, todo orgulhoso, um post sobre meu upgrade &lt;em&gt;supertranquilo&lt;/em&gt; para o Debian 13… me sentindo um verdadeiro mago do Linux. 🧙‍♂️&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;Algumas horas depois, a realidade me deu um tapa na cara: consegui detonar completamente meu pobre appliance de firewall tentando atualizá-lo também. Descanse em paz.&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;Tecnicamente, ele ainda dava boot e parecia bem – nenhuma mensagem de erro vermelha assustadora. Mas essa máquina era a que rodava o &lt;strong&gt;Traefik&lt;/strong&gt;, o porteiro do meu blog self-hosted. E de repente… as coisas ficaram estranhas.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>🚀 Importação em massa de usuários no Nextcloud via CSV + atribuição de grupos (edição shell)</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2025/07/24/%F0%9F%9A%80-bulk-import-users-into-nextcloud-via-csv-group-assignment-shell-edition/</link><pubDate>Thu, 24 Jul 2025 15:53:14 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2025/07/24/%F0%9F%9A%80-bulk-import-users-into-nextcloud-via-csv-group-assignment-shell-edition/</guid><description>&lt;p&gt;Então você roda uma instância do Nextcloud e quer criar usuários em lote como um sysadmin de verdade? Aqui está uma &lt;strong&gt;solução puramente em shell&lt;/strong&gt; para criar usuários a partir de um arquivo CSV, atribuí-los a grupos (até a vários) e se sentir o chefe enquanto faz isso.&lt;/p&gt;&#10;&lt;h3 id="-pré-requisitos"&gt;📦 Pré-requisitos&lt;/h3&gt;&#10;&lt;ul&gt;&#10;&lt;li&gt;Acesso SSH ao seu servidor &lt;a href="https://nextcloud.com/"&gt;Nextcloud&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&#10;&lt;li&gt;Acesso via linha de comando ao &lt;code&gt;occ&lt;/code&gt; (fica na raiz da sua instalação do Nextcloud, p. ex. &lt;code&gt;/var/www/html/nextcloud&lt;/code&gt;)&lt;/li&gt;&#10;&lt;li&gt;Seu arquivo CSV pronto para usar&lt;/li&gt;&#10;&lt;/ul&gt;&#10;&lt;h3 id="-formato-do-arquivo-csv"&gt;📄 Formato do arquivo CSV&lt;/h3&gt;&#10;&lt;p&gt;Sem cabeçalhos, só dados puros. Formato:&lt;/p&gt;</description></item><item><title>🔐 Apache sob AppArmor: um perfil estático limpo no Debian 12</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2025/07/15/%F0%9F%94%90-apache-under-apparmor-a-clean-static-profile-setup-on-debian-12/</link><pubDate>Tue, 15 Jul 2025 13:35:57 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2025/07/15/%F0%9F%94%90-apache-under-apparmor-a-clean-static-profile-setup-on-debian-12/</guid><description>&lt;div style="border: 2px solid #ff4d4d; background-color: #fff0f0; color: #b30000; padding: 12px 16px; border-radius: 8px; margin: 1.5em 0; font-family: 'Courier New', monospace;"&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;⚠️ Atenção, colega humano (ou bot):&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Este post está atualmente &lt;em&gt;desatualizado&lt;/em&gt; e precisa de uma reescrita decente.&lt;br/&gt;&#10;Algumas partes podem não estar mais corretas, completas ou alinhadas com a realidade tecnológica atual.&lt;br/&gt;&#10;Uma versão totalmente atualizada e mais detalhada está a caminho em breve™.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;TL;DR:&lt;/strong&gt; Leia por sua própria conta e risco nerd — sem garantias, sem promessas, só vibes. 🤓&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description></item><item><title>Patch Me If You Can: mantendo VMs Debian atualizadas com Ansible (sem perder meu fim de semana)</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2025/05/28/patch-me-if-you-can-keeping-debian-vms-updated-with-ansible/</link><pubDate>Wed, 28 May 2025 09:09:17 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2025/05/28/patch-me-if-you-can-keeping-debian-vms-updated-with-ansible/</guid><description>&lt;p&gt;Tenho cerca de 12 VMs baseadas em Debian rodando no meu homelab. Um tempo atrás, eu atualizava todas manualmente — uma por uma. SSH em cada máquina, rodar &lt;code&gt;apt update &amp;amp;&amp;amp; apt upgrade&lt;/code&gt;, esperar, reiniciar se necessário... e repetir. Funcionava, mas era lento, chato e muito fácil esquecer uma ou duas máquinas.&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;Agora uso o &lt;strong&gt;Ansible&lt;/strong&gt; para cuidar de tudo por mim. Escrevi um playbook simples e, com &lt;strong&gt;um único comando&lt;/strong&gt;, todas as minhas VMs se atualizam &lt;strong&gt;em paralelo&lt;/strong&gt;. Se alguma delas precisar de reboot, o &lt;a href="https://docs.ansible.com/"&gt;Ansible&lt;/a&gt; verifica isso e cuida disso também. Eu só rodo o playbook e deixo a automação fazer o trabalho pesado.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>📡 Enviando logs como um profissional: Fluent Bit encontra Ansible no meu homelab</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2025/05/26/%F0%9F%93%A1-shipping-logs-like-a-pro-fluent-bit-meets-ansible-in-my-homelab/</link><pubDate>Mon, 26 May 2025 13:01:05 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2025/05/26/%F0%9F%93%A1-shipping-logs-like-a-pro-fluent-bit-meets-ansible-in-my-homelab/</guid><description>&lt;p&gt;A esta altura, meu pequeno homelab virou uma frota pequena, mas poderosa, de máquinas virtuais — quase uma dúzia delas zumbindo tranquilamente. Mas com mais serviços vêm mais logs… e mais caos. 🌀&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;Para pôr ordem nesse caos, estou usando o log shipper open source &lt;strong&gt;Fluent Bit&lt;/strong&gt; para coletar logs de todas as minhas VMs e encaminhá-los para uma instância central do &lt;strong&gt;OpenSearch&lt;/strong&gt; para análise e visualização.&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;O objetivo?&lt;/strong&gt; &lt;em&gt;Coletar tudo&lt;/em&gt; — de avisos de espaço em disco, tentativas de login falhas e ruído do systemd até mensagens suculentas do kernel. Todos os logs de todas as minhas máquinas devem acabar bem indexados e pesquisáveis num único dashboard do OpenSearch.&lt;/p&gt;</description></item></channel></rss>