<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>IcingaDB – apt-upgrade.me – Homelab, Linux &amp; DevSecOps</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/tag/icingadb-pt/</link><description>One nerd's homelab: Linux, Kubernetes, security, and the occasional disaster.</description><language>pt-BR</language><lastBuildDate>Tue, 09 Dec 2025 21:26:05 +0100</lastBuildDate><atom:link href="https://www.apt-upgrade.me/pt/tag/icingadb-pt/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>Como invocar uma fera da observabilidade: instalando Icinga 2 + IcingaDB + Web + Director no Debian</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2025/12/09/how-to-summon-an-observability-beast-installing-icinga-2-icingadb-web-director-on-debian/</link><pubDate>Tue, 09 Dec 2025 21:26:05 +0100</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2025/12/09/how-to-summon-an-observability-beast-installing-icinga-2-icingadb-web-director-on-debian/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Uma história nerd de homelab com Redis, bancos de dados demais e sono de menos.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&#10;&lt;hr&gt;&#10;&lt;h2 id="-introdução"&gt;📝 Introdução&lt;/h2&gt;&#10;&lt;p&gt;Parabéns, viajante. Se você está lendo isto, decidiu &lt;strong&gt;monitorar seu homelab como um adulto responsável&lt;/strong&gt; em vez de realizar o antigo ritual de &lt;em&gt;“desligar e ligar de novo”&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;Este post resume — num nível alto, meta e levemente sarcástico de nerd — como montar a stack moderna completa de monitoramento Icinga no Debian:&lt;/p&gt;</description></item></channel></rss>