<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>tls – apt-upgrade.me – Homelab, Linux &amp; DevSecOps</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/tag/tls-pt/</link><description>One nerd's homelab: Linux, Kubernetes, security, and the occasional disaster.</description><language>pt-BR</language><lastBuildDate>Tue, 06 Oct 2026 21:21:51 +0200</lastBuildDate><atom:link href="https://www.apt-upgrade.me/pt/tag/tls-pt/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>A+ no SSL Labs: o que o TLS do meu blog realmente fala (e onde mora o código Ansible)</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/06/ssl-labs-a-plus-tls-ansible/</link><pubDate>Tue, 06 Oct 2026 21:21:51 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/10/06/ssl-labs-a-plus-tls-ansible/</guid><description>&lt;blockquote&gt;&#10;&lt;p&gt;☝️ &lt;strong&gt;Uma palavrinha para quem só queria ler um post de blog:&lt;/strong&gt; o TLS é o motivo de o seu navegador mostrar aquele cadeadinho. Toda vez que você abre uma página aqui, ela viaja até você &lt;em&gt;criptografada&lt;/em&gt;. Ninguém no mesmo Wi-Fi do café, no seu provedor de internet ou em qualquer lugar no meio do caminho consegue ler junto ou trocar umas palavras discretamente. E não, isso não se chama mais &amp;ldquo;SSL&amp;rdquo;, mesmo que o site de teste lá embaixo ainda insista no nome antigo. O SSL foi aposentado em 2015; só nunca conseguimos aposentar a palavra. Então, quando eu me gabo das &amp;ldquo;configurações de TLS&amp;rdquo; abaixo, na verdade estou me gabando de quão bem lacrado está o envelope em volta desta mesma frase. De nada. 🤓&lt;/p&gt;&#10;&lt;/blockquote&gt;</description></item><item><title>De bare metal para K3s: diário de batalha de uma migração do Nextcloud</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/09/21/bare-metal-to-k3s-a-nextcloud-migration-battle-log/</link><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 21:50:44 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/09/21/bare-metal-to-k3s-a-nextcloud-migration-battle-log/</guid><description>&lt;p&gt;Hoje mudei um &lt;a href="https://nextcloud.com/"&gt;Nextcloud&lt;/a&gt; de produção de uma aconchegante &lt;strong&gt;instalação nativa em bare metal&lt;/strong&gt; para uma reluzente stack &lt;strong&gt;K3s/containers&lt;/strong&gt;. No papel: puxar um backup, restaurar, trocar o DNS, pronto. Na prática: uma série de pequenas minas terrestres, cada uma invisível até você pisar nela. Aqui está o diário de batalha. 🪖&lt;/p&gt;&#10;&lt;h2 id="passo-1-carregar-os-dados-"&gt;Passo 1: carregar os dados 🚚&lt;/h2&gt;&#10;&lt;p&gt;O trabalho pesado foi um &lt;code&gt;rsync&lt;/code&gt; de ~360 GB de dados de usuários mais um dump SQL de ~330 MB da máquina de backup para o novo nó. Como eu já tinha feito uma pré-sincronização mais cedo no mesmo dia, a execução final só transferiu a diferença — tudo se resumiu a uma cópia incremental rápida. Lição velha como o tempo: &lt;em&gt;semeie antes, e o sync do cutover fica minúsculo.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Levando um Nextcloud do bare metal para o K3s: um ensaio geral completo e quanto ele me custou em commits</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/09/11/moving-a-nextcloud-from-bare-metal-to-k3s-a-full-dress-rehearsal-and-what-it-cost-me-in-commits/</link><pubDate>Fri, 11 Sep 2026 15:43:03 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/09/11/moving-a-nextcloud-from-bare-metal-to-k3s-a-full-dress-rehearsal-and-what-it-cost-me-in-commits/</guid><description>&lt;p&gt;Há uma migração chegando que eu venho rodeando há um tempo. Uma instância do &lt;a href="https://nextcloud.com/"&gt;Nextcloud&lt;/a&gt; que eu administro ainda roda como uma instalação nativa simples — pacotes, servidor web, PHP-FPM, tudo gerenciado à mão em uma única máquina. Ela vai para a stack &lt;a href="https://k3s.io/"&gt;K3s&lt;/a&gt; que eu venho construindo em Ansible.&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;O motivo honesto da mudança é que a instalação nativa envelheceu. Ela ainda funciona, mas acumulou uma década de pequenas decisões que ninguém anotou, e cada atualização é um evento, não uma rotina. O que espero ganhar do lado do K3s é um tipo mais tedioso de upgrade: a versão do Nextcloud e todas as versões de contêiner fixadas no código Ansible, de modo que uma atualização vira uma tag alterada em um arquivo que eu posso revisar, aplicar do mesmo jeito duas vezes e reverter se der errado. A aplicação e os dados acabam em lugares realmente separados, em vez de entrelaçados em uma única árvore. E o &lt;a href="https://www.collaboraonline.com/"&gt;Collabora&lt;/a&gt; vira um contêiner próprio, conversando com o Nextcloud por uma interface definida, em vez de estar costurado na mesma instalação — uma coisa a menos que quebra porque duas aplicações compartilham um runtime.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Medir primeiro, otimizar depois: atrás de uma página de 1,5 MB (e por que o banco de dados era inocente)</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/07/29/measure-first-optimize-second-chasing-a-1-5-mb-page-and-why-the-database-was-innocent/</link><pubDate>Wed, 29 Jul 2026 20:55:45 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/07/29/measure-first-optimize-second-chasing-a-1-5-mb-page-and-why-the-database-was-innocent/</guid><description>&lt;p&gt;Meu blog parecia pesado. A página inicial pesava cerca de 1,5 MB, e meu primeiro instinto foram os suspeitos de sempre: &lt;em&gt;talvez seja o banco de dados, talvez eu deva pular uma versão major do MariaDB, talvez a configuração de TLS precise de ajuste.&lt;/em&gt; Jogada clássica de desenvolvedor — partir para a correção antes de achar o bug. Então desta vez fiz primeiro a coisa chata e correta: &lt;strong&gt;medi&lt;/strong&gt;. Os resultados foram um tapa na cara bem útil. 📏&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Criptografia simétrica vs. assimétrica – um guia prático de nerd (com GnuPG, certificados e assinaturas)</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/04/03/symmetric-vs-asymmetric-encryption-a-nerds-practical-guide-with-gnupg-certificates-signatures/</link><pubDate>Fri, 03 Apr 2026 20:10:48 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2026/04/03/symmetric-vs-asymmetric-encryption-a-nerds-practical-guide-with-gnupg-certificates-signatures/</guid><description>&lt;h2 id="-criptografia-na-prática"&gt;🌐 Criptografia na prática&lt;/h2&gt;&#10;&lt;p&gt;Se você usa a internet, está o tempo todo interagindo com sistemas criptográficos — handshakes TLS, assinaturas de pacotes, chaves SSH —, percebendo ou não.&lt;/p&gt;&#10;&lt;div class="callout info"&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;💡 Criptografia não é só sigilo — é autenticidade, integridade e distribuição de confiança em ambientes hostis.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&#10;&lt;p&gt;No fundo, a criptografia moderna se apoia em duas primitivas:&lt;/p&gt;&#10;&lt;ul&gt;&#10;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Criptografia simétrica (segredo compartilhado)&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;&#10;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Criptografia assimétrica (pares de chaves pública/privada)&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;&#10;&lt;/ul&gt;&#10;&lt;hr&gt;&#10;&lt;h2 id="-criptografia-simétrica"&gt;🧠 Criptografia simétrica&lt;/h2&gt;&#10;&lt;p&gt;A criptografia simétrica usa uma única chave secreta tanto para cifrar quanto para decifrar. Isso é computacionalmente eficiente e forma a espinha dorsal dos sistemas de criptografia de alto throughput.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Aventuras com IPv6, firewalls e o departamento do “ops, esqueci” 🚀</title><link>https://www.apt-upgrade.me/pt/2025/08/25/adventures-in-ipv6-firewalls-the-oops-i-forgot-department-%F0%9F%9A%80/</link><pubDate>Mon, 25 Aug 2025 16:17:34 +0200</pubDate><guid>https://www.apt-upgrade.me/pt/2025/08/25/adventures-in-ipv6-firewalls-the-oops-i-forgot-department-%F0%9F%9A%80/</guid><description>&lt;p&gt;Então, alguns dias atrás eu pensei: &lt;em&gt;&amp;ldquo;Ei, vamos ser descolados, largar o Apache e pular no trem do hype do Nginx porque... HTTP/3, baby!&amp;rdquo;&lt;/em&gt; 🎉&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;Avançando para hoje, quando decidi me exibir e rodar uma daquelas ferramentas chiques de avaliação de SSL / servidor web. Sabe, o equivalente nerd de fazer pose na frente do espelho. 😎&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;...e então BAM 💥: meu blog estava &lt;strong&gt;completamente invisível via IPv6&lt;/strong&gt;. Tipo, sumiu. Como se o Thanos tivesse estalado os dedos e apagado metade dos pacotes. 🫰&lt;/p&gt;</description></item></channel></rss>